Текст песни Irena Santor — Ile w nas

Оригинальный текст и слова песни Ile w nas:

Co dzien, co noc, od lat
na oslep biegnie swiat,
a my razem z nim.
Ty wiesz, ze nie ma szans,
by w pracy ustal czas,
wolne wzial, wypadl z szyn.

Czy przeminiemy tak jak deszcz — bez reszty?
Czy odcisniemy profil swoj w powietrzu,
swoj cien — kto to wie, kto to wie?…

Ile w nas niemych slow,
ile w nas czulych chwil,
ile w nas bialych plam
i bezludnych wciaz wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snow, ile lez.
Ciagle w nas pytan nurt:
gdzie to wszystko sie konczy, gdzie?…

Co dzien, co noc, od lat
szukamy swoich drog,
by znac ich kres.
I wciaz nie wiemy nic,
a pytan cala moc,
czasem bunt rodzi sie.

Nie przeminiemy tak jak deszcz — szelestnie.
Dla tych, co pragna, zawsze jest za wczesnie
o jeden sen, jedna lze…

Ile w nas niemych slow,
ile w nas czulych chwil,
ile w nas bialych plam
i bezludnych wciaz wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snow, ile lez.
Ciagle w nas pytan nurt:
gdzie to wszystko sie konczy?…

Ile w nas niemych slow,
ile w nas czulych chwil,
ile w nas bialych plam
i bezludnych wciaz wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile marzen pod wiatr,
ile barw, wiary w cud,
ile ognia, co spali czas.

Ile w nas niemych slow,
ile w nas czulych chwil,
ile w nas bialych plam
i bezludnych wciaz wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snow, ile lez.
Ciagle w nas pytan nurt:
gdzie to wszystko sie konczy, gdzie?…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ile w nas исполнителя Irena Santor:

Каждый день, каждую ночь, в течение многих лет
 слепо управляет миром
 и мы с ним.
 Вы знаете, что нет никаких шансов,
 что работа остановилось время,
 бесплатно взял, сошли с рельсов.

 Ты прейдет, как дождь — без отдыха?
 Является ли произвести впечатление на свой профиль в воздухе,
 его тень — кто знает, кто знает …?

 Сколько из нас молчаливые слов,
 В то время как в нас чувствительные моменты
 В то время как в наших белых пятен
 и до сих пор необитаемые острова.
 Сколько из нас хорошие заметки,
 сколько мечты, сколько слез.
 Тем не менее в наших текущих вопросов:
 где все это заканчивается, где? …

 Каждый день, каждую ночь, в течение многих лет
 Мы ищем их дорог,
 знать их конец.
 Я до сих пор ничего не знаю,
 и вопросы, вся власть,
 иногда бунт рождается.

Мы не передаем как дождь — szelestnie.
 Для тех, кто желает, всегда слишком рано
 одна мечта, одна слеза …

Сколько из нас молчаливые слов,
 В то время как в нас чувствительные моменты
 В то время как в наших белых пятен
 и до сих пор необитаемые острова.
 Сколько из нас хорошие заметки,
 сколько мечты, сколько слез.
 Тем не менее в наших текущих вопросов:
 где же все это кончится? …

 Сколько из нас молчаливые слов,
 В то время как в нас чувствительные моменты
 В то время как в наших белых пятен
 и до сих пор необитаемые острова.
 Сколько из нас хорошие заметки,
 сколько мечты ветер,
 В то время как цвет, вера в чудо,
 В то время как огонь, который будет гореть время.

 Сколько из нас молчаливые слов,
 В то время как в нас чувствительные моменты
 В то время как в наших белых пятен
 и до сих пор необитаемые острова.
 Сколько из нас хорошие заметки,
 сколько мечты, сколько слез.
 Тем не менее в наших текущих вопросов:
 где все это заканчивается, где? …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ile w nas, просим сообщить об этом в комментариях.