Оригинальный текст и слова песни I Want Love:
© Akira Yamaoka
I want a cup that overflows with love
Although it's not enough to fill my heart.
I want barrel full of love although
I know it's not enough to fill my heart.
I want a river full of love but then
I know the holes will still remain.
I need an ocean full of love although
I know the holes will still remain.
And the Swiss cheese heart knows, all the
kindness can fill its holes.
And love will dry my tears, as pain
disappears.
I need a miracle and not someone's
charity.
One drop of love from him and my
heart's in ecstasy.
The heart that he's sending me is
most likely ending me.
I need a miracle and not someone's
charity now.
Fill up my heart with love, oh you'd
be amazed at how,
Little I need from him to feel
complete here and now,
Stirring within me are these feelings
I can't ignore,
I need a miracle and that's what
I'm hoping for.
I need a miracle and not someone's
charity,
One drop of love from him and my heart's
in ecstasy,
The heart that he's sending me is most
likely ending me.
I need a miracle and not someone's
charity now.
Anybody's love but his, will never
fill this place within me now
You've got to give me what I need to free
my heart from misery.
Перевод на русский или английский язык текста песни - I Want Love исполнителя Интро к Akira Silent Hill 3 - Yamaoka Feat. Melissa Williamson:
© Акира Ямаока
Я хочу чашу, которую переполняет любовь
Хотя это не достаточно, чтобы заполнить мое сердце.
Я хочу бочку, полную любви Хотя
Я знаю, что это не достаточно, чтобы заполнить мое сердце.
Я хочу реку, полную любви, но затем
Я знаю, что отверстия будут по-прежнему остаются.
Мне нужен полный океан любви, хотя
Я знаю, что отверстия будут по-прежнему остаются.
И швейцарский сердце сыр знает, все
доброта можете заполнить свои отверстия.
И любовь будет сухой мои слезы, как боль
исчезает.
Мне нужно чудо, а не кто-то
благотворительность.
Одна капля любви от него, и мои
сердце в экстазе.
Сердце, которое он мне отправка
скорее всего, окончание меня.
Мне нужно чудо, а не кто-то
благотворительность сейчас.
Заполните мое сердце с любовью, о, вы бы
поражены тем, как,
Маленькая мне нужно от него, чтобы чувствовать себя
завершить здесь и сейчас,
Перемешивание во мне эти чувства
Я не могу игнорировать,
Мне нужно чудо, и вот что
Я надеюсь.
Мне нужно чудо, а не кто-то
благотворительность,
Одна капля любви от него и мое сердце
в экстазе,
Сердце, которое он мне отправке наиболее
вероятно, окончание меня.
Мне нужно чудо, а не кто-то
благотворительность сейчас.
Любовь Anybody, но его, никогда не будет
заполнить это место внутри меня сейчас
Вы должны дать мне то, что мне нужно, чтобы освободить
мое сердце от страданий.