Оригинальный текст и слова песни Anyway:
Tu ne m’aimes plus
Tu ne m’aimes pas
Tu ne veux plus de moi
Tu ne me vois plus
Tu ne m’aimes pas
Tu n’as plus besoin de moi
Oui, c’est la vie si tu m’oublies
Mais moi je reste la
J’entends ton rire, j’entends ta voix
Mais moi je ne te vois pas
Une nuit je t’emmenerai chez moi dans un jardin de bois
Il sera beau et il y aura
Tout ce ce que tu aimeras
C’est un endroit ou tu pourras etre fiere
Allongee sur mon bras
Tu detesteras les gens de mon age
Allongee sur mon bras
Si tu reviens, je t’aimerai comme un Dieu aime les siens
Je t’aimerai comme un Dieu, comme un chretien envers son prochain
Oui, tu as besoin de penser a toi moi je ne pense qu’a nous
Regarder le plafond, accrocher la corde et fermer la maison
Un soir, je t’emmenerai chez moi dans un manege en bois
Il sera beau et il y aura tout ce que tu voudras
C’est un endroit ou tu pourras tout faire
Allongee sur mon bras
Tu detesteras tous les gens de mon age
Allongee sur mon bras
Tu ne m’aimes plus
Tu ne m’aimes pas
Tu ne veux plus de moi
Tu ne me vois plus
Tu ne m’aimes pas
Tu n’as plus besoin de moi
Un soir je t’emmenerai chez moi dans un jardin en bois
Il sera beau et il y aura tout ce que tu voudras
C’est un endroit ou tu pourras tout faire
Allongee sur mon bras
Tu detesteras tous les gens de mon age
Allongee sur mon bras...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Anyway исполнителя Indochine:
T? пе m'aimes плюс
T? пе m'aimes па
Ту пе Veux плюс-де-Moi
Ту пе мне Войс плюс
T? пе m'aimes па
Ту n'as плюс Besoin де МВД
Oui, се ля ви си t? m'oublies
Маис Мой JE Reste la
J'entends тонн Rire, j'entends та VOIX
Маис Мой JE NE те VOIS па
Une Nuit JE t'emmenerai Chez Moi данс ООН Jardin де Буа
Ил сыворотка Бо др иль у ауру
Tout CE CE Que t? aimeras
C'est ООН endroit Ou ту pourras существования Фиере
Allongee сюр пн бюстгальтеры
Ту detesteras Les Gens де пн age
Allongee сюр пн бюстгальтеры
Si Tu Reviens, я люблю t'aimerai Comme ООН Дье Эме ле siens
Je t'aimerai Comme ООН Дье, Comme ООН Кретьен Envers сын prochain
Oui, ту, как Besoin де раздатчика a Toi Moi JE NE Pense qu'a ум
Regarder ле плафон, accrocher ла Corde др фермер La Maison
Un Soir, я люблю t'emmenerai Chez Moi данс ООН манеж ан-Буа
Ил сыворотка Бо др иль у ауру Tout CE Que Tu voudras
C'est ООН endroit Ou ту pourras Tout Faire
Allongee сюр пн бюстгальтеры
Ту detesteras Tous Les Gens де пн age
Allongee сюр пн бюстгальтеры
T? пе m'aimes плюс
T? пе m'aimes па
Ту пе Veux плюс-де-Moi
Ту пе мне Войс плюс
T? пе m'aimes па
Ту n'as плюс Besoin де МВД
Un Soir JE t'emmenerai Chez Moi Dans ООН Jardin ан-Буа
Ил сыворотка Бо др иль у ауру Tout CE Que Tu voudras
C'est ООН endroit Ou ту pourras Tout Faire
Allongee сюр пн бюстгальтеры
Ту detesteras Tous Les Gens де пн age
Allongee сюр пн бюстгальтеры ...