Оригинальный текст и слова песни Скажи:
Аккорды куплет: Am G F C
Аккорды припев: G Am
1)
Скажи, ты видел, как распускаются цветы?
Или хотя бы как падают звезды?
С той непостижимой, недостижимой высоты
Куда нам добраться очень сложно…
Припев:
А я покажу тебе карты, я научу летать.
Хочешь, беги на край света,
Я там тебя буду ждать.
Я расскажу все секреты, я покажу ходы,
Помни, знаем об этом лишь я и ты.
2)
Могу показать тебе, где солнце садится,
Могу показать, где ночуют ветра,
Где гребень волны превращается в пену,
Вечерний закат где сгорает дотла.
Припев.
3)
Мы будем с тобою летать над горами,
Мы будем над морем как чайки кружить.
И проскользнёт та искра между нами,
Та, без которой нельзя полюбить.
Припев2:
Ты показала мне карты и научила летать,
Я побегу на край света, ведь ты меня будешь ждать.
Ты рассказала секреты и показала ходы,
Помни, знаем об этом лишь я и ты.
4)
Я научился с тобою быть нежным,
Я научился душою любить.
Ты подарила мне безмятежность,
Ты помогла про тревоги забыть.
Припев2.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Скажи исполнителя Impro:
Chords Verse: Am G F E
Chords Chorus: G Am
1)
Say you saw the flowers bloom?
Or at least like a shooting star?
With the unfathomable, unattainable heights
To reach us is very difficult ...
Chorus:
And I'll show you the map, I learned to fly.
Do you want to run to the end of the world,
I'll wait for you there.
I'll tell you all the secrets, I'll show you the moves,
Remember, we know about it only me and you.
2)
I can show you where the sun sets,
I can show, where spend the night wind,
Where the crest of the wave turns into a foam,
Evening sunset which burned to the ground.
Chorus.
3)
We will be with you to fly over the mountains,
We'll be over the sea as gulls circling.
And proskolznёt the spark between us,
That, without which it is impossible to love.
Chorus2:
You showed me a card and learn how to fly,
I'll run to the edge of the world, for you I'll wait.
You told secrets and showed moves
Remember, we know about it only me and you.
4)
I learned to be gentle with you,
I learned to love the soul.
You gave me the serenity,
You helped to forget about anxiety.
Chorus2.