Оригинальный текст и слова песни Ой, сивая тая зозуленька:
Ой, там на горі церкву будують.
Дай йому,
Дай йому, Боже, щастя, здоров'я
Його дому.
З трома верхами, з трома вікнами
Дай йому,
Дай йому, Боже, щастя, здоров'я
Його дому.
Ой, сивая тая зозуленька.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров’я!
Усі сади та і облітала.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров’я!
А в одному та і не бувала.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров’я!
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на весь вечір!
На весь вечір…
А в тім саду - три тереми.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров('я)!
Що в першому - ясен місяць.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров('я)!
А в другому - красне сонце.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров('я)!
А в третьому - дрібні зірки.
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров('я)!
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на весь вечір!
Щедрий вечір, добрий ве(чір)
Ясен місяць - пан господар.
Красне сонце - жона його.
Дрібні зірки – їхні дітки.
…
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на весь вечір!
Щедрий вечір, добрий вечір -
Добрим людям на здоров'я!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ой, сивая тая зозуленька исполнителя ILLARIA:
Oh, there at Hori buduyut Church.
Give yomu,
Give yomu, God, Happiness, Health Protection
Yogo home.
W Troma top, s Troma vіknami
Give yomu,
Give yomu, God, Happiness, Health Protection
Yogo home.
Oh, sivaya melting zozulenka.
Vechir a generous, kind Vechir -
The good people at Health Protection!
Usі Sadi that i oblіtala.
Vechir a generous, kind Vechir -
The good people at Health Protection!
And one that i did not Buvaev.
Vechir a generous, kind Vechir -
The good people at Health Protection!
Vechir a generous, kind Vechir -
Good people for the whole Vechir!
Full Vechir ...
A tіm garden - three tower.
Vechir a generous, kind Vechir -
Welcome to the healthy people ('s)!
Scho in Perche - mіsyats clear.
Vechir a generous, kind Vechir -
Welcome to the healthy people ('s)!
And in another - red sontse.
Vechir a generous, kind Vechir -
Welcome to the healthy people ('s)!
And the third - drіbnі zіrki.
Vechir a generous, kind Vechir -
Welcome to the healthy people ('s)!
Vechir a generous, kind Vechir -
Good people for the whole Vechir!
Vechir a generous, kind ve (chіr)
Yasen mіsyats - Gospodar pan.
Krasne sontse - zhona Yogo.
Drіbnі zіrki - їhnі dіtki.
...
Vechir a generous, kind Vechir -
Good people for the whole Vechir!
Vechir a generous, kind Vechir -
The good people at Health Protection!