Оригинальный текст и слова песни Грустная Китайская:

Вновь офисный сезон над нами проплывает,
Пишу китайцу я и вижу свой удел —
Китаец не спешит, китаец понимает,
Что с бонусами я останусь не у дел!..
Китаец не спешит, китаец понимает,
Что с бонусами я останусь не у дел!..

Ты смотришь мне в глаза, «Best regards» повторяешь,
«Уехать бы на год, а, может, навсегда…»
А , может, навсегда ты «БАЛТИК» потеряешь,-
Ещё один облом, — и уезжаю я!
А, может, навсегда ты «БАЛТИК» потеряешь,-
Ещё один облом, и уезжаю я!

Последнее «Прости!» с лукавых губ слетает,
Китайский щуришь глаз, уверен наперёд, —
Ещё один прайс-лист, — и смолкнет шум баталий,
И следующий сезон в закладки улетит.
Ещё один прайс-лист, — и смолкнет шум баталий,
И следующий сезон в закладки улетит.

…Вновь офисный сезон над нами проплывает,
Пишу китайцу я и вижу свой удел,-
Китаец не спешит, китаец понимает,
Что с бонусами я останусь не у дел!..
Китаец не спешит, китаец понимает,
Что с бонусами я останусь не у дел!..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Грустная Китайская исполнителя Илья Новичков:

Again, the office season floats above us,
I am writing to the Chinese, and I see my destiny —
The Chinese are not in a hurry, the Chinese understand,
What a bonus I’ll stay out of work! ..
The Chinese are not in a hurry, the Chinese understand,
What a bonus I’ll stay out of work! ..

You look me in the eye, «Best regards» repeat,
«It would go away for a year, and maybe forever …»
Or maybe you forever «Baltic» lose —
Another bummer — and I’m leaving!
Or maybe you forever «Baltic» lose —
Another bummer, and I’m leaving!

Last «Sorry!» With wicked lips flies,
Chinese schurish eyes, sure in advance —
Another price list — and fade the noise of battle,
And next season will fly to your favorites.
Another price list — and fade the noise of battle,
And next season will fly to your favorites.

… Newly office season floats above us,
I am writing to the Chinese, and I see my destiny —
The Chinese are not in a hurry, the Chinese understand,
What a bonus I’ll stay out of work! ..
The Chinese are not in a hurry, the Chinese understand,
What a bonus I’ll stay out of work! ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Грустная Китайская, просим сообщить об этом в комментариях.