Оригинальный текст и слова песни Движение Вспять:
Движение вспять
Как я устал в мире благоразумья
С тысячью дел с уникальным началом,--
Разум тревожен, хохочет безумье,
Маршрутом конечным его укачало!!!
Тело древних истин млело,
Грело то, что недозрело —
Телу это надоело! Впору начать!
Вот ответ внутри субстанций —
Хаос! Кружит атом танцы —
Испокон веков — движение вспять!
То, что здесь привыкли красть,
Принимает нашу власть!
Моё дело взорвало общественность,
Моё слово убило вещественность;
Не затем, чтобы что-то нарушилось, —
Мои мысли вернули естественность Бытия!
Я ощутил, я пережил небо!
Мне бы там быть, мне бы взлететь! Мне бы!!!
Здесь на земле сердце терзать болью —
Скорбный удел нас повязал ролью... этой!
Тело древних истин тлело:
Прахом крик остервенелый
Души всколыхнул в надежде призвать!
В путь без жутких прокламаций,
В путь в ритмичном дерзком танце, —
Вся моя любовь в движении вспять!
Если дух свободы в масть,
Моей песне не пропасть!
Моё дело взорвало общественность,
Моё слово убило вещественность;
Не затем, чтобы что-то нарушилось, —
Мои мысли вернули естественность Бытия!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Движение Вспять исполнителя Илья Ивашко:
retrogression
As I was tired in the world of Prudence
With thousands of cases with a unique beginning -
Mind anxious, laughing madness,
Route the end of his seasick !!!
ancient truths body melted,
Grelle that unripe -
The body is tired! It is time to start!
Here is the answer in substance -
Chaos! Circling atom dancing -
From time immemorial - moving backwards!
The fact that there used to steal,
It accepts our power!
My business exploded community,
My word kill is real;
Not then, that something was broken -
My thoughts returned to the naturalness of Genesis!
I felt I survived the sky!
I would be there, I would fly! I'd!!!
Here on earth to torment the heart pain -
Mournful inheritance we tied ... this role!
ancient truths smoldering body:
Dust frenzied cry
Soul stirred up in the hope summon!
In a way, without the creepy manifestoes,
The way to a daring rhythmic dance -
All my love in motion backwards!
If the spirit of freedom in the suit,
My song is not the abyss!
My business exploded community,
My word kill is real;
Not then, that something was broken -
My thoughts returned to the naturalness of Genesis!