Оригинальный текст и слова песни Под деревом в цвету:
на стихи Мориса Фломбёра
Под деревом в цвету
Красавица сидит,
Красавица грустит -
Возлюбленного нет,
Возлюбленного нет, -
Никто не защитит.
Под деревом в цвету
Ей студит сердце снег,
Ей студит сердце снег,
Белеет на лету.
Красавица, не плачь,
Любовь - причина бед!
Страданье предпочту,
Страданье от любви,
Страданье предпочту
Я одиноким дням,
Где сердце студит снег
Под деревом в цвету.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Под деревом в цвету исполнителя игры:
on poems by Maurice Flombёra
Under a tree in bloom
Beauty sits
Beauty sad -
Beloved, no,
Beloved, there is no -
No one protects.
Under a tree in bloom
She Studite heart of snow,
She Studite heart of snow,
Showing white on the fly.
Belle, do not cry,
Love - the reason for the troubles!
Suffering prefer,
Suffering from love,
suffering prefer
I'm lonely days,
Where snow heart of the studio
Under a tree in bloom.