Оригинальный текст и слова песни Свет или Мрак:
Я по первому снегу бреду,
В сердце ландыши вспыхнувших сил.
Вечер синею свечкой звезду
Над дорогой моей засветил.
Я не знаю - то свет или мрак?
В чаще ветер поет иль петух?
Может, вместо зимы на полях,
Это лебеди сели на луг.
Хороша ты, о белая гладь!
Греет кровь мою легкий мороз.
Так и хочется к телу прижать
Обнаженные груди берез.
О лесная, дремучая муть!
О веселье оснеженных нив!
Так и хочется руки сомкнуть
Над древесными бедрами ив.
1917
Сергей Есенин. Сочинения.
Москва: Книжная палата, 2000.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Свет или Мрак исполнителя Игорь Рогачев:
I am the first snow delirious ,
At the heart of lilies of the valley erupted forces.
Evening become blue star candle
Above my dear I lit .
I do not know - something light or darkness ?
The more often the wind sings il cock ?
Maybe instead of winter in the fields,
It swans sat on a meadow.
You're a good , smooth surface of the white !
It warms the blood of my light frost .
It makes you want to squeeze the body
Naked breasts of birches .
On the timber, the dense murk !
About fun snowmaking cornfields !
So I want to close my hands
Above the tree thighs willows.
1917
Sergey Yesenin. Works .
Moscow: Book House , 2000 .