Оригинальный текст и слова песни Океаны:
На полке стоят тетради – писать легко,
Дописывать – тяжелее во много раз.
Во мне – океан невысказанных стихов,
И каждый поёт своё – кто во что горазд.
А ночью сознанье рубит канат – плыви! –
Но в волнах бумажных тонет моя строка...
Во мне – океан невыраженной любви.
Питает его одна лишь твоя река.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Океаны исполнителя Игорь Никольский:
On a shelf are notebook - to write easily ,
Append - many times harder .
In me - Ocean unspoken poems ,
Each sings his own - in his own way .
And at night the consciousness cuts the rope - swim ! -
But the waves of paper drowning my line ...
In me - Ocean unexpressed love.
Nourishes it alone your river .