Оригинальный текст и слова песни Миссия невыполнима:

Mission Impossible

Близок, похоже, конец моих долгих скитаний…
Ты — как одно из последних и трудных заданий.
Смыла с меня все остатки облезлого грима.
Но понимаю, что миссия невыполнима…

Жить за пределами рая, в преддверии ада…
Ты мне дана в наказание или в награду?
Вот она цель, только выстрелы все будут мимо…
Что-то не так — эта миссия невыполнима.

Брошенный камень в воде разойдется кругами.
Вроде бы, все хорошо, что сейчас между нами —
Любим друг друга безумно, на грани экстрима.
И все равно эта миссия невыполнима…

В мой темный мир ты врываешься лучиком света —
Как я, родная, тебе благодарен за это!
Все хорошо — ты прекрасна, желанна, любима.
Только я знаю, что миссия невыполнима…

Долгий рассвет чередуется с быстрым закатом.
Все в наших жизнях не будет таким, как когда-то…
И не согреться с тобой под крылом херувима…
Эта проклятая миссия — невыполнима!

Близок, так близок конец моих долгих скитаний…
Ты оказалась одним из труднейших заданий!
Странная наша любовь так хрупка и ранима.
Только, увы, эта миссия невыполнима…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Миссия невыполнима исполнителя Игорь Костромин:

Mission Impossible

Close, it seems, the end of my long wanderings …
You — as one of the last and difficult tasks.
I washed away all traces of makeup peeling.
But I understand that the mission impossible …

Living outside of Paradise in limbo …
You have given me a punishment or a reward?
Here it is the goal, but the shots are all by …
Something is wrong — this mission impossible.

Abandoned stone circles disperse in water.
Like, everything is fine, that between us —
We love each other madly, to the point of extreme.
Still, this mission impossible …

In my dark world you broke into a ray of light —
As I, my dear, you’re thankful for that!
It’s okay — you’re beautiful, desired, loved.
Only I know what mission impossible …

Long dawn alternates with fast sunset.
Everything in our lives is not the same as once …
And do not you warm up under the wing of a cherub …
This damn Mission — Impossible!

Close, so close to the end of my long wanderings …
You were one of the most difficult tasks!
Strange, our love is so fragile and vulnerable.
Only, alas, this mission impossible …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Миссия невыполнима, просим сообщить об этом в комментариях.