Оригинальный текст и слова песни Ша Лу Ла:
1.
Я смотрел ей в глаза,
В них слеза, как роса.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
Припев:
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
2.
Я смотрел ей в глаза,
И не знал, что сказать.
В них то дождь, то гроза,
То роса, как слеза.
Припев:
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
3.
Я смотрел ей в глаза,
И не знал, что сказать.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
Припев:
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила,
Такая девчонка жила,
Такая девчонка жила.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ша Лу Ла исполнителя Игорь Кандур:
1.
I looked into her eyes,
They tear the dew.
In them the light, the moon,
That dawn, the wave.
Chorus:
And I sang her Sha La Lu,
Sha Lou La …
From childhood,
With me in the neighborhood
Funny girl lived.
2.
I looked into her eyes,
I do not know what to say.
They then rain, the storm,
That dew, like a tear.
Chorus:
And I sang her Sha La Lu,
Sha Lou La …
From childhood,
With me in the neighborhood
Funny girl lived.
3.
I looked into her eyes,
I do not know what to say.
In them the light, the moon,
That dawn, the wave.
Chorus:
And I sang her Sha La Lu,
Sha Lou La …
From childhood,
With me in the neighborhood
Funny girl lived,
This girl lived,
This girl lived.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ша Лу Ла, просим сообщить об этом в комментариях.