Оригинальный текст и слова песни Листок:
Я по жизни бегу,
Словно листок на ветру,
Но ветер не гонит меня
Мы просто бежим.
И отыскать не могу
В затерянном этом миру
Ни правды своей, ни моей
И не лжи.
Грустно так грустно,
Пусто так пусто мне,
Хоть сердце отпустит,
Но покой не в вине…
Грустно так грустно,
Пусто так пусто мне,
Но никогда не вернусь
Ни к тебе ни к себе…
Я растерял все мечты,
Заброшенный город и ты,
И вот что теперь только сны
У меня…
Сгорают за нами мосты,
Забрызганы грязью цветы
Увянут от той красоты
И огня…
Проходят года как туман
Наверное, это обман
И жизнью свою пополам
Понял ты…
Скитаюсь по райским садам,
Свободы своей не отдам,
А может быть это лишь
Дурацкие сны
Перевод на русский или английский язык текста песни — Листок исполнителя Игорь Калинин:
I ‘m running through life ,
Like a leaf in the wind,
But the wind does not drive me
We just run .
And I can not find
In this world the lost
Neither his righteousness , nor my
And do not lie.
It’s sad so sad ,
Empty so empty to me ,
Although heart let go,
But peace is not at fault …
It’s sad so sad ,
Empty so empty to me ,
But never go back
Neither you nor to me …
I lost all my dreams ,
Ghost town and you,
And now only dreams
I have …
Burn bridges behind us ,
Spattered with mud flowers
Fade from that beauty
And fire …
Years pass as fog
Probably a hoax
And its half life
Understand you …
Wander in the gardens of paradise ,
Their freedom will not give ,
Or maybe it’s just
wacky dreams
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Листок, просим сообщить об этом в комментариях.