Оригинальный текст и слова песни А ты идешь под дождем…:

А день как день, а ты сидишь одна
А он не знает что в него ты влюблена
Вспоминаешь ты тот день родной
Когда вы были сведены судьбой

В тот момент произошла между вами искра
Но так жаль что все закончилось так быстро
Просто кинул, и забыл тебя
А дождь идет и по щеке слеза

П:А ты идешь под дождем,
Дождь и слякоть на улице
Вспоминаешь лишь о нем,
Вытерая слезы на лице
Но в тебе живет надежда
Можно все еще вернуть
Но ведь жизнь не справедлива
Забудь, забудь..

А он сидит и пишет у окна
Ведь нужна ему лишь ты одна
Сколько лет прошло, но все же он
Пишет песню, про свою любовь

Пишет в ней что поступил так зря,
Ведь была там не его вина
Он поддался мыслям всех друзей
«Она не надо, на нее забей»!

П:А ты идешь под дождем,
Дождь и слякоть на улице
Думаешь все лишь о том
Как вернуть давно забытое
Но в тебе живет надежда
Можно все еще вернуть
Но ведь жизнь не справедлива
Забудь, забудь..

Быть вам вместе помешали
Те подруги и друзья
Те которые сказали
Тратишь время просто зря.

Но со временем решили вновь
Попытатся ту вернуть любовь
Но не знали как сказать о том
И решил сказаль лишь только он..

П:А ты идешь под дождем,
Дождь и слякоть на улице
Вспоминаешь лишь о нем,
Вытерая слезы на лице
Но ведь это слёзы щастья
Ведь навстречу там идет
Твой любимый человек,
Тот который тебя ждет!

Перевод на русский или английский язык текста песни — А ты идешь под дождем… исполнителя Игорь и Ваня:

A day as a day, and you sit alone
And he knows that you love him
Do you remember that day home
When you were brought destiny

At that time, there was a spark between you
But it is a pity that it ended so quickly
Just I tossed and forgotten you
And the rain comes and tear on the cheek

P: And you walk in the rain,
    Rain and slush on the street
    I remember only about him,
    Wiping the tears on the face
    But in you the hope of living
    You can still return
    But life is not fair
    Forget it, forget it ..

And he sits and writes in the window
After all, you only need it one
How many years have passed, yet he
He writes a song about love

He writes that it did so in vain,
After all, there was not his fault
He succumbed to thoughts of friends
«It is not necessary, Fuck it!»

P: And you walk in the rain,
    Rain and slush on the street
    You think everything is only about
    How to restore long-forgotten
    But in you the hope of living
    You can still return
    But life is not fair
    Forget it, forget it ..

Being with you prevented
Those friends and friends
Those who say
Spend time just for nothing.

But over time, we decided to re
Popytatsya return the love
But do not know how to say that
He decided skazal only once it ..

P: And you walk in the rain,
    Rain and slush on the street
    I remember only about him,
    Wiping the tears on the face
    But it tears Happiness
    After all there is to meet
    Your favorite people
    The one who is waiting for you!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А ты идешь под дождем…, просим сообщить об этом в комментариях.