Оригинальный текст и слова песни Один вопрос:
У меня родители простые,
Все соседи пьют как алкоголики.
В школе всё не так уж плохо -
Весь урок хохочем мы до коликов.
И я пою - и очень даже хорошо,
Я хотела бы сниматься в театре и в кино.
Говорят, что очень я талантливая,
Но как в звёзды выбиться, не знаю.
Пока не знаю, как!
Припев (2 раза):
Один вопрос меня интересует,
На один вопрос ответить я просу:
Почему мой папа не родился,
Не родился папою Алсу?!
Знаю, я конечно лучше Пугачёвой - это факт,
Как я двигаюсь по сцене, как захватываю такт,
И я выгляжу так стильно, на руке висит мобильник,
Из портфеля кипятильник,
И за душу я беру так сильно-сильно!
Припев.
Ой, да, ой, да хорошая такая!
Ой, да, ой, да не выбиться никак!
Ой, да, ой, да хорошая такая!
Ой, да, ой, да не выбиться никак!
На раскрутки нужны деньги - очень много-много тысяч,
Из какого эти деньги, из какого лоха высечь?
Посерьёзней, в этом деле кто захочет мне помочь -
Вот мой адрес, принимаю переводы день и ночь!
Припев.
По-моему, неплохо, да?
Припев.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Один вопрос исполнителя идея фикс:
My parents are simple,
All the neighbors as an alcoholic drink.
In school, it's not so bad -
All lesson we laughing to colic.
And I sing - and even very good,
I would like to act in the theater and film.
They say that I'm very talented,
But how to break out in the stars I do not know.
I do not know how!
Chorus (2X):
One question I'm interested in,
In answer one question I asked:
Why did not my dad was born,
I not born Pope Alsou ?!
I know I certainly better Pugacheva - it's a fact,
As I move around the scene as an exciting beat,
And I look so stylish on her arm hanging mobile,
From portfolio boiler,
And for the soul I take so much-much!
Chorus.
Oh, yes, oh, yes so good!
Oh, yes, oh, yes can not be beaten!
Oh, yes, oh, yes so good!
Oh, yes, oh, yes can not be beaten!
On promotion needs money - lots and lots of thousands,
Because of the money from which to carve Lohan?
More serious in this business who wants to help me -
Here's my address, accept transfers, day and night!
Chorus.
In my opinion, not bad, huh?
Chorus.