Текст песни И. Бродский — Край земли с точки зрения воздуха

Оригинальный текст и слова песни Край земли с точки зрения воздуха:

Иосиф Бродский

С точки зрения воздуха, край земли
всюду. Что, скашивая облака,
совпадает - чем бы не замели
следы - с ощущением каблука.
Да и глаз, который глядит окрест,
скашивает, что твой серп, поля;
сумма мелких слагаемых при перемене мест
неузнаваемее нуля.
И улыбка скользнет, точно тень грача
по щербатой изгороди, пышный куст
шиповника сдерживая, но крича
жимолостью, не разжимая уст.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Край земли с точки зрения воздуха исполнителя И. Бродский:

Joseph Brodsky

From the point of view of the air , ground edge
everywhere. What beveling clouds
matches - what would not swept
tracks - with a sense of the heel.
And the eye that looks neighborhood ,
bevels , that thy sickle, field ;
the amount of small change places with the terms
unrecognizable zero.
And smile glide like a shadow of a rook
on the gap-toothed hedges, lush bush
rosehip biting , but shouting
honeysuckle , without moving his lips .