Оригинальный текст и слова песни в этот тихий вечер…:

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

Лепестки рассвета, нити жемчугов,
Мне не нужно это, это все не то…
В этот тихий вечер, ласковой рукой,
Обними за плечи, милый, дорогой…

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

Ты кружишься снегом, над волной скользишь,
Но звездою с неба, врядли удивишь…
Ты скажи лишь слово, о любви святой,
Разреши мне снова, слышать голос твой…

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

С тобой…

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…
Если ты хочешь, чтобы я была с тобой…

Перевод на русский или английский язык текста песни — в этот тихий вечер… исполнителя И.Билык:

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

Petals dawn, strings of pearls,
I do not need it, it’s not that …
In this quiet night, gentle hand,
Hold shoulders, dear, dear …

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

You lace snow over a wave slide
But the stars of the sky, hardly surprise …
You just say the word, love saint,
Let me once again, to hear your voice …

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

With you…

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …
If you want me to be with you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни в этот тихий вечер…, просим сообщить об этом в комментариях.