Оригинальный текст и слова песни que soy yo para ti:

para mi tu eres el mar,
eres la unica verdad ,
mi razon para continuar,
el motivo de vivir,
planeando sobre ti,
el alivio de mi soledad,
para mi tu eres el centro,
de mi pequeno universo.
para mi tu eres la lluvia resbalando sobre mi,
y la luna que quiero sentir,
las palabras sin decir,
las canciones sin cantar,
y un millon de puertas por abrir,
si no quieres no tienes que responder..
pero quisiera saber…
que soy yo para ti?
otra noche sin dormir, una cena de amor,
siempre un ultimo adios que soy yo..para ti?
dime que va a ser de mi,
volvere a abrazarte asi dimelo, que soy yo para ti?
para mi tu eres el sol que blindo mi corazon,
el camino de mi salvacion,
para mi tocar tu pelo es como estar en el cielo entre tu luz azul tu calor
si no quieres no tienes que responder pero quisiera saber…
dime si estaras aqui manana junto a mi,
si vas a quererme como yo te quiero a ti…
que soy yo para ti? otra noche sin dormir
Una escena de amor o siempre un ultimo adios
que soy yo para ti? dime que va a ser de mi
Volvere a abrazarte asi, dimelo
que soy yo para ti?
Para mi tu eres mi hogar
Donde yo quiero llegar
Abrazarme a ti para dormir
Ahora dime sin pensar si este amor es de verdad
Dime, que soy para ti?

для меня ты море,
ты единственная,правда,
мой разум, чтобы продолжать,
мотив того, чтобы жить,
планируя с тобой,
смягчение моего одиночества,
для меня ты — центр,
моей маленькой вселенной.
для меня ты дождь поскальзываясь на мне,
и луна, которую я хочу почувствовать,
слова, не говоря,
песни без пения,
и миллион дверей из-за того, что открывается,
если ты не хочешь, ты не должен отвечать.
но я хотел бы знать…
что я для тебя?
другая ночь, не спя, ужин любви,
всегда последнее прощание, которое я. для тебя?
скажи мне, что он будет принадлежать мне,
я вновь обниму тебя так скажи мне это, что я для тебя?
для меня ты солнце, которое забронировало мое сердце,
дорога моего спасения,
для меня касаться твоих волос — как дела в небе между твоим синим светом твое тепло
если ты не хочешь, ты не должен отвечать, но я хотел бы знать…
скажи мне, ли будешь ты здесь завтра вместе со мной,
если ты полюбишь меня, как я люблю тебя…
что я для тебя? другая ночь, не спя
Сцена любви или всегда последнее прощание
что я для тебя? скажи мне, что он будет являться меня
Я вновь обниму тебя так, скажи мне это
что я для тебя?
Для меня ты мой очаг
Где я хочу прибыть
Держаться за тебя, чтобы спать
Сейчас скажи мне, не думая,та ли эта любовь на самом деле
Скажи мне, что я для тебя?

Перевод на русский или английский язык текста песни — que soy yo para ti исполнителя Hombres G:

para mi tu eres el mar,
eres la unica verdad,
mi razon para continuar,
el motivo de vivir,
planeando sobre ti,
el alivio de mi soledad,
para mi tu eres el centro,
de mi pequeno universo.
para mi tu eres la lluvia resbalando sobre mi,
y la luna que quiero sentir,
las palabras sin decir,
las canciones sin cantar,
y un millon de puertas por abrir,
si no quieres no tienes que responder ..
pero quisiera saber …
que soy yo para ti?
otra noche sin dormir, una cena de amor,
siempre un ultimo adios que soy yo..para ti?
dime que va a ser de mi,
volvere a abrazarte asi dimelo, que soy yo para ti?
para mi tu eres el sol que blindo mi corazon,
el camino de mi salvacion,
para mi tocar tu pelo es como estar en el cielo entre tu luz azul tu calor
si no quieres no tienes que responder pero quisiera saber …
dime si estaras aqui manana junto a mi,
si vas a quererme como yo te quiero a ti …
que soy yo para ti? otra noche sin dormir
Una escena de amor o siempre un ultimo adios
que soy yo para ti? dime que va a ser de mi
Volvere a abrazarte asi, dimelo
que soy yo para ti?
Para mi tu eres mi hogar
Donde yo quiero llegar
Abrazarme a ti para dormir
Ahora dime sin pensar si este amor es de verdad
Dime, que soy para ti?

for me you are the sea,
you’re the one, true,
my mind is to continue,
motive to live,
planning with you,
Mitigation of my loneliness,
to me you — the center,
my little universe.
to me you rain on me slipping,
and the moon, I want to feel,
words to say,
songs without singing,
million and doors due to the fact that opens,
If you do not want, you do not have to answer.
but I would like to know …
I to you?
the other night, not sleeping, dinner, love,
always the last goodbye, which I did. for you?
tell me that it will belong to me,
I embrace you again so tell me what I am to you?
to me you’re the sun who booked my heart,
the road of my salvation,
for me to touch your hair — how are things in the sky between your blue light your warmth
If you do not want, you do not have to answer, but I would like to know …
Tell me, if you’ll be here tomorrow, along with me,
if you love me as I love you …
I to you? the other night, not sleeping
The scene of love and always the last farewell
I to you? tell me that it will be me
Once again, I embrace you, so tell me this
I to you?
For me, you are my focus
Where do I want to arrive
I hold you to sleep
Now tell me, without thinking, that if this love actually
Tell me what I am to you?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни que soy yo para ti, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.