Оригинальный текст и слова песни Alma Mater:
Дом схаваны ў прыцемку,
Прад вачыма краявід,
Водгалас ад дзён мінулых
Прамільгнуў нібы прывід.
У люстры бачыцца аблічча,
У вачах блішчаць маланкі,
Бо забытыя – не клічуць,
Існуючыя – у хаванках.
Памяць продкаў у нашчадках,
Усё жыццё як мае быць.
Што было не захавана
І святло больш не гарыць.
Не гучыць магутна слова.
Вусны змоўклі назаўсёды,
Alma mater! Alma mater!
І стаіш на папялішчы
Босы, зломлены, галодны.
Alma mater! Alma mater!
Абыякавасць пануе,
У забыцці магутны род,
Пахаваны пад руіны,
Лёг і спіць увесь наш народ.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Alma Mater исполнителя Hok-key:
The house is tucked away in the twilight ,
The sight of the landscape ,
An echo of past days
He flitted like a ghost .
The mirror image is seen ,
Lightning shines in the eyes ,
After all forgotten — do not call ,
Existing — in havankah .
Memory ancestors descendants
All my life as it should.
What has not been saved
And the light is no longer illuminated.
It does not sound powerful words .
His lips silenced forever ,
Alma mater! Alma mater!
And stand on the ashes
Barefoot , broken , hungry .
Alma mater! Alma mater!
Apathy prevails ,
Forgetfulness powerful family,
He was buried under the ruins,
He lay down and slept all our people .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Alma Mater, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.