Текст песни Хиты Бродвея — Wie Wird Man Seinen Schatten Los

Оригинальный текст и слова песни Wie Wird Man Seinen Schatten Los:

Георгий Новицкий, 03.12.13

Давно пора уже сказать: «Хватит!» всем дворцовым крысам,
Позабыть, что ты на свете есть, и все послать к чертям!
Я так хочу свободным быть;
Дышать, словно нет запрета, и пить вино,
И каждой ночью вновь желать, и звать любовь…

Вопрос мой только в том:
Как можно стать сильней себя?
Как слепо верить в жалкий рок?
Как можно жить, всю жизнь терпя?
Какой, скажи, в терпенье прок?!
Итог печален,
И ты еще чего-то ждешь…
Смерть так жестока, если вечной тенью жизни ты живешь!

К чему мне ваш беспутный рай,
Мертвым быть — такая скука,
Кругом тоска, и ваша жизнь — один лишь обман.
Божественный, святой Грааль
Вместо нежной, юной плоти…
Какой аккорд нежнее чем рука возлюбленной твоей?

Вопрос мой только в том:
Как можно стать сильней себя?
Как можно прошлое забыть?
Как можно среди тысяч «я» одно спасти и сохранить?
Никто не знает.
И ты еще чего-то ждешь…
Смерть так жестока, если вечной тенью жизни ты живешь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Wie Wird Man Seinen Schatten Los исполнителя Хиты Бродвея:

George Novitsky, 12/03/13

It is high time already to say: & quot; Stop! & Quot; all the palace rats
Forget what you have in the world, and all to hell!
I want to be free;
Breathe, as if there is no prohibition, and drink wine,
And every night again wish to call and love …

My question is only:
How can I become stronger than himself?
How to blindly believe in a miserable rock?
How can we live all his life suffering?
What, say, patience is the use ?!
Outcome sad
And you’re still waiting for something …
Death is so cruel, if eternal shadow life you live!

Why me your dissolute paradise
Be dead — so dull,
Around longing, and your life — alone deception.
Divine, holy grail
Instead tender, young flesh …
What chord softer than the hand of your beloved?

My question is only:
How can I become stronger than himself?
How can you forget the past?
As can be among the thousands of & quot; I & quot; one save and preserve?
No one knows.
And you’re still waiting for something …
Death is so cruel, if eternal shadow life you live!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Wie Wird Man Seinen Schatten Los, просим сообщить об этом в комментариях.