Оригинальный текст и слова песни Nein, ich gebe niemals auf:

Nein, ich gebe niemals auf,
solang' mich einer braucht;
gehe ich nicht an mir zugrund',
vergeude keine Stund'.
Nein, solang' ein Kindermund
mir noch schlimme Fragen stellt,
solange eine Hand mich halt,
ist und bleibt es meine Welt.

Nein, ich geb’ die Angste auf,
die mich allzulang verfolgt,
die mein eigner Galgenstrick
ums zittrige Genick.
Nein, solang die Nacht sich noch
zu neuem Tag erhellt,
solang der Winter Eis noch taut,
ist und bleibt es meine Welt.

Nein, solang’ ich lieben kann
meinen Nachsten, wie auch mich,
ist der Tag kein Trauerklo?,
kein ruderloses Flo?.
Nein, solang’ kein „Aug’ um Aug’“
den Blick mir truben kann,
solange Zartlichkeit mich halt,
ist und bleibt es meine Welt.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Nein, ich gebe niemals auf исполнителя Hildegard Knef:

Nein, Ich Гебе Niemals Auf ,
СОЛАНЖ " Мичиган етег braucht ;
гехе Ich Nichtмир zugrund ',
vergeude Keine Stund .
Nein, Соланг " Ein Kindermund
Мир Ночь schlimme Fragen stellt ,
Соланж сделайте рук Мичиган остановить ,
IST унд Bleibt ES Моя Welt .
 
Nein, Ich ГЭБ "умереть Angste Auf ,
умереть Мичиган allzulang verfolgt ,
умереть Mein Eigner Galgenstrick
UMS zittrige Genick .
Nein, Соланг Жизнь взаймы Сич Ночь
Zu neuem Tag erhellt ,
Соланг дер Зимний Айс Ночь тугой,
IST унд Bleibt ES Моя Welt .
 
Nein, Соланг " Ich Lieben Канн
meinen Nachsten , Wie Ош штат Мичиган ,
IST -дер- тегов Kein Trauerklo? ,
Kein ruderloses Flo? .
Nein, Соланг " Kein " Август " гм августа "
ден Blick мир truben Канн
Соланж Zartlichkeit Мичиган остановить ,
IST унд Bleibt ES Моя Welt .