Оригинальный текст и слова песни Non piu andrai:
Non piu andrai, farfallone amoroso,
Notte e giorno d’intorno girando,
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Non piu avrai questi bei penacchini,
Quel cappello leggiero e galante,
Quella chioma, quell’aria brillante,
Quel vermiglio donnesco color!
Quel vermiglio donnes color!
Non piu avrai quei penacchini,
Quel cappello
Quella chioma, quell’aria brillante
Non piu andrai, farfallone amoroso,
Notte e giorno d’intorno girando,
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Fra guerrieri, poffar Bacco!
Gran mustacchi, stretto sacco,
Schioppo in spalla, sciabla al fianco,
Collo dritto, muso franco, Un gran casco, o un gran turbante,
Molto onor, poco contante.
Poco contante
Poco contante
Ed in vece del fandango
Una marcia per il fango.
Per montagne, per valloni,
Con le nevi, e i solioni,
Al concerto di tromboni,
Di bombarde, di cannoni,
Che le palle in tutti i tuoni,
All’orecchio fan fischiar.
Non piu avrai quei penacchini,
Non piu avrai quel cappello
Non piu avrai quella chioma
Non piu avrai quell’aria brillante.
Non piu andrai, farfallone amoroso,
Notte e giorno d’intorno girando,
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Delle belle turbando il riposo,
Narcisetto, Adoncino d’amor.
Cherubino, alla vittoria!
Alla gloria militar!
Cherubino, alla vittoria!
Alla gloria militar!
Alla gloria militar!
Alla gloria militar!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Non piu andrai исполнителя Hermann Prey:
Нет больше ты, влюбленный бабочка,
День и ночь оборачиваясь,
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Нет больше у вас есть такие прекрасные penacchini,
Это небольшое и галантен шляпу,
Замки, что поражает,
Те радужно, девушка цвет!
Женская те розовый цвет!
Вы больше не будете иметь те penacchini,
что шляпа
Замки, которые поражает
Нет больше ты, влюбленный бабочка,
День и ночь оборачиваясь,
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Среди воинов, клянясь Бахуса!
Большой усов, узкий участок,
Пистолет на вашем плече, сабля на боку,
Шея прямая, откровенная лицо, большой шлем или большой тюрбан,
Очень справедливо, только наличные.
немного денег
немного денег
И вместо фанданго
Марш по грязи.
В горах, через долины,
С снегов, и solioni,
Под музыку труб,
Снарядов и пушек,
Тот факт, что шары во всех гром,
Ушные вентиляторы свистящие.
Вы больше не будете иметь те penacchini,
Вы больше не будете иметь эту шляпу
Вы больше не будете иметь волосы
Вы больше не будете иметь, что воздух блестящим.
Нет больше ты, влюбленный бабочка,
День и ночь оборачиваясь,
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Из прекрасно беспокоя остальных,
Нарцисс, Adoncino любви.
Керубино, к победе!
Военная слава!
Керубино, к победе!
Военная слава!
Военная слава!
Военная слава!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Non piu andrai, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.