Загрузка...Оригинальный текст и слова песни в погоне за свободой:
Солнце за горами встает,
Гаснет в небе последняя звезда,
Мчится все вперед и вперед
Дорога под копытами коня.
Остались все печали за спиной.
Я беженец, я в милости природы.
Спусти же на меня собак, герой:
Я буду биться в ожидании свободы.
День только начался! Вперед, родной!
Обгоним ветер, свет и пулю мы с тобой…
Ведь наша цель – не город, не деревня,
Не место, даже, или человек,
Не памятник в горах кому-то древний,
Не день, тысячелетие иль век.
Мы гонимся за вечною свободой,
За ветром, что запутался в ветвях,
Закрученные цепью эпизодов,
Свободу ищем на свой риск и страх
Теплый подул ветерок,
Гладь озера сверкает легкими волнами,
Взмывает от углей и ввысь дымок
Сливаясь в темном небе с облаками.…
С тобою мы от дома далеко,
Ушли, оставив сердце за горами,
Но я скажу тебе, мой верный друг, одно:
Мы не расстанемся с бунтарскими мечтами!
Ночь только началась! Вперед, родной!
Обгоним ветер, свет и пулю мы с тобой…
Ведь наша цель — не город, не село,
Не сна от страхов полное забвенье,
Не призрачное дней веретено,
Не грусть, не боль, не жалость, не смятенье…
Мы гонимся за вечною свободой,
За ветром, что запутался в ветвях,
Закрученные цепью эпизодов,
Свободу ищем на свой риск и страх
Перевод на русский или английский язык текста песни — в погоне за свободой исполнителя Хелл:
The sun rises over the mountains,
Goes in the sky last star,
Hurtling on and on
The road under the hooves of a horse.
Remains sadness behind.
I am a refugee, I am in favor of nature.
Later at me dog, the hero:
I will fight in anticipation of freedom.
The day has just begun! Next, a native!
Overtaking the wind, the light and the bullet we’re …
After all, our goal — not a town, not a village,
Not the place, even the man or,
Not a monument in the mountains of someone old,
Not a day, il millennium age.
We are looking for the eternal freedom,
The wind that was tangled in the branches,
Twisted chain of episodes,
Freedom of looking at his own risk
A warm breeze blew,
Surface of the lake sparkles with light waves,
Soar upwards from the coals and the smoke
Merging in the dark sky with clouds. …
With you we are far from home,
Gone, leaving the heart of the mountains,
But I tell you, my faithful friend, one:
We will not part with the rebellious dreams!
The night has just begun! Next, a native!
Overtaking the wind, the light and the bullet we’re …
After all, our goal — not a town, not a village,
Do not sleep from fear complete oblivion,
Not ghostly days spindle
Do not be sad, do not hurt, do not pity, without confusion …
We are looking for the eternal freedom,
The wind that was tangled in the branches,
Twisted chain of episodes,
Freedom of looking at his own risk
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни в погоне за свободой, просим сообщить об этом в комментариях.