Оригинальный текст и слова песни Ruru:

habataku kono kibou ga mashi te yuku supido ha
fuan ya mayoi mo furihodoku kara
kumo o tsukinuke bokura yumemi ta ruru utau CODE kon BRAND NEW WORLD

machigai ya mawarimichi shi ta tte everyday everytime ( OH YEAH !)
kokorozashi sae mae mukai terya everyday everytime ( OH YEAH !)

soshite onaji michi eran da nakama subete ga hajimat ta

kodou o takameru bito de everyday everytime ( OH YEAH !)
anpumaikuhaigein de furu boryumu de everyday everytime ( OH YEAH !)

toutatsu ten o niran de muchuu de kakeru kassou ro
zekkei o imeji itsuka kanau to shinji te chi ket ta
way you go Don ' t give up ! Screw up now !

habataku kono kibou ga mashi te yuku supido ha
fuan ya mayoi mo furihodoku kara
kumo o tsukinuke kimi mo onaji sa ruru BRAND NEW WORLD

NEVER END ... Time goes by old days bye chippoke na kinou o nagi sute
Step by step full of pep 80 % no risou no jibun he
Just go on ! Don ' t be afraid ! riyuu naki jishin find your engine
ima tsukamo u Brand new world Fight together , win the Third World War * 1

soredemo kono sekai ha tsurai koto bakari de
hitsuyou ijou no kanashimi ga fut teru
dakara tooku o misue shinjiru koto yame nai de
bokura no tou kotae ha dare mo oshie te ha kure nai
jibun de tsukama naku cha
koe ara ge sakebu n da kokoro yurasu furezu o

taisetsu na mono ha dare mo oshie te ha kure nai
jibun de tsukama naku cha
dakara tooku o misue shinjiru koto yame nai de
habataku kono kibou ga mashi te yuku supido ha
fuan ya mayoi mo furihodoku kara
kumo o tsukinuke bokura yumemi ta ruru BRAND NEW WORLD
kon BRAND NEW WORLD

Перевод на русский или английский язык текста песни - Ruru исполнителя Heisei Ishin:

habataku Коно Kibou га Маши те Юку supido га
Fuan я Mayoi мо furihodoku кара
Кумо о tsukinuke Bokura Юмеми та RURU UTAU КОД кон новый мир

machigai я mawarimichi ши та TTE повседневной каждый раз (Oh Yeah!)
kokorozashi SAE Mae Мукаи terya повседневную каждый раз (Oh Yeah!)

soshite onaji мити Эран да Nakama Subete га hajimat та

kodou о takameru Бито де повседневной каждый (о да!)
anpumaikuhaigein де фуру boryumu де повседневной каждый (о да!)

toutatsu десять о Niran де muchuu де Kakeru kassou ро
zekkei о imeji Itsuka kanau Синдзи те чи кет TA
как вы идете Дона 'T сдаваться! Винт прямо сейчас!

habataku Коно Kibou га Маши те Юку supido га
Fuan я Mayoi мо furihodoku кара
Кумо о tsukinuke Кими мо onaji са RURU новый мир

никогда не кончится ... Время идет старину свидания chippoke на Kinou о Наги Sute
Шаг за шагом, полный бодрости духа 80% не risou нет Jibun он
Просто иди! Дон 'т бойтесь! riyuu Наки jishin найти двигатель
ИМА tsukamo у Марка новый мир вместе бороться, выиграть третью мировую войну * 1

soredemo Коно Сэкай га tsurai кото Бакари де
hitsuyou не ijou не Kanashimi га меховые Теру
Dakara Tooku о misue Shinjiru кото Ямэ най де
не Bokura нет тоу kotae га смел мес Oshie те га най Куре
Jibun де tsukama Naku ча
КОЕ Ара GE sakebu н-да Kokoro yurasu furezu о

taisetsu на моно-ха смел мес Oshie те га най Куре
Jibun де tsukama Naku ча
Dakara Tooku о misue Shinjiru кото Ямэ най де
habataku Коно Kibou га Маши те Юку supido га
Fuan я Mayoi мо furihodoku кара
Кумо о tsukinuke Bokura Юмеми та RURU новый мир
кон новый мир