Оригинальный текст и слова песни Y todavia te quiero:
Cada vez que te tengo en mis brazos,
que miro tus ojos, que escucho tu voz,
y que pienso en mi vida en pedazos
el pago de todo lo que hago por vos,
me pregunto: ? por qu? no termino
con tanta amargura, con tanto dolor?...
Si a tu lado no tengo destino...
?Por qu? no me arranco del pecho este amor?
?Por qu?...
si ment?s una vez,
si ment?s otra vez
y volv?s a mentir?...
?Por qu?...
yo te vuelvo a abrazar,
yo te vuelvo a besar
aunque me hagas sufrir?
Yo s?
que es tu amor una herida,
que es la cruz de mi vida,
y mi perdici?n...
?Por qu?
me atormento por vos
y mi angustia por vos
es peor cada vez?...
?Y por qu?,
con el alma en pedazos,
me abrazo a tus brazos,
si no me quer?s?
Yo no puedo vivir como vivo...
Lo s?, lo comprendo con toda raz?n,
si a tu lado tan s?lo recibo
la amarga caricia de tu compasi?n...
Sin embargo... ?Por qu? yo no grito
que es toda mentira, mentira tu amor
y por qu? de tu amor necesito,
si en ?l s?lo encuentro martirio y dolor?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Y todavia te quiero исполнителя Hector Varela - Rodolfo Lesica:
Када Чавес Que те Тенго EN неправильно Brazos,
Que Миро ЕП Охос, Que escucho Ту Вос,
у Que pienso ан ми вида ванной pedazos
эль-Паго-де-TODO вот Que Hago POR Вос,
мне pregunto: POR Цюй? нет termino
кон Танта Amargura, против танто боль? ...
Si Tu не Ладо не Тенго Destino ...
? Por Qu? Нет мне arranco дель Pecho Эсте Amor?
? Por Qu? ...
си ние? С Una Чавес,
си ние? С Otra Чавес
у volv? С mentir? ...
? Por Qu? ...
йо те Vuelvo abrazar,
лет те Vuelvo в Бесар
aunque мне hagas sufrir?
Йо с?
Que эс ту Amor Una herida,
Que эс-ла-Крус-де-ми вида,
у ми perdici? н ...
? Por Qu?
мне atormento POR Вос
у ми Angustia POR Вос
ES-Фегора Када Чавес? ...
? Y POR Цюй ?,
кон-эль альма-ан pedazos,
мне Абрасо в рабочего состояния Brazos,
си не мне Quer? С?
Yo нет Puedo Vivir Комо естественных ...
Текстовая с ?, вот comprendo против тода Раз? П,
си? вот recibo Ту Ладо Tan сек
ла Амарга Caricia де Ту compasi? н ...
Грех эмбарго ...? Por Qu? не лет не Grito
Que эс тода Mentira, Mentira Ту Amor
у POR Цюй? де Ту Amor Necesito,
си ванной? L S? вот Encuentro martirio у боль?