Оригинальный текст и слова песни El dia de mi suerte:

Pronto llegara,
El dia de mi suerte
Se que antes de mi muerte
Seguro que mi suerte cambiara
(2X)

Cuando nino mi mama se murio
Solito con el viejo me dejo
Me dijo solo nunca quedaras
Porque el no esperaba una enfermedad.
A los diez anos papa se murio
Se fue con mama para el mas alla
Y la gente decian al verme llorar
No llores nene que tu suerte cambiara
Y ?cuando sera?

(Coro)

Esperando mi suerte quede yo
Pero mi vida otro rumbo cogio
Sobreviviendo en una realidad
De la cual yo no podia ni escapar.
Para comer hay que buscarse el real
Aunque se una regla sociedad
A la carcel te escribe mi amistad
No te apures que tu suerte cambiara
Oye veras.

(Coro)

Ahora me encuentro aqui en mi soledad
Pensando que de mi vida sera
No tengo sitio donde regresar
Y tampoco a nadie quiero ocupar.
Si el destino me vuelve a traicionar
Te juro que no puedo fracasar
Estoy cansado de tanto esperar
Y estoy seguro que mi suerte cambiara
Y ?cuando sera?

(Coro)

Sufri la parte de mi vida ya
Sin un complejo de inferioridad
Por eso no me canso de esperar
Pues un dia Dios a mi me ayudara.
Y el dia que eso suceda escuche usted
A todo el mundo yo le ayudare
Porque tarde o temprano usted vera
Como el dia de mi suerte llegara
Y ya lo vera.

(Coro)

Muchas veces me pongo a contemplar
Que yo nunca a nadie le he hecho mal
Por que la vida asi me ha de tratar
Si lo que busco es la felicidad.
Trato de complacer la humanidad
Pero mi dicha aqui ha sido fatal
No pierdo la esperanza de luchar
Y seguro que mi suerte cambiara
Pero ?cuando sera?

(Coro)

Esperando la vida he de pasar
Este martirio no podre aguantar
Y pregunto hasta cuando durara
Tal vez si lo podre sobrellevar
Si el destino me vuelve a traicionar
Te juro que no puedo fracasar
Estoy cansado de tanto esperar
Y estoy seguro que mi suerte cambiara
Pero ?cuando sera?

Перевод на русский или английский язык текста песни — El dia de mi suerte исполнителя Hector Lavoe:

Пронто llegara,
Эль Диа-де-ми Suerte
Се Que анте-де-ми Muerte
Сегуру Que миль Suerte cambiara
(2X)

Квандо Ниньо миль Mama себе Murio
Солито кон-эль-Вьехо мне dejo
Я dijo solo Nunca quedaras
не Porque эль нет esperaba уна enfermedad.
Лос Diez anos Papa себе Murio
Се ФРУ кон Mama пункт El Mas Alla
У ла Gente Decian аль Verme llorar
Нет llores Нене Que Tu Suerte cambiara
Y ?Cuando sera?

(Коро)

Esperando Ми SUERTE quede лет
Перо ми вида Otro Rumbo cogio
Sobreviviendo ан уна realidad
Де ла Cual лет не ножек п escapar.
Пара посетитель сена Que buscarse-эль-Реаль
Aunque себе уна Regla Сосьедад
Ла Carcel те описывать круг миль Амистад
Нет т.е apures Que Tu Suerte cambiara
Ой Верас.

(Коро)

Ahora мне Encuentro aqui ан миль Соледад
Pensando que де ми вида sera
Нет Tengo Сийшо Donde regresar
У tampoco Nadie Quiero ocupar.
Си-эль Destino мне Vuelve traicionar
Те Juro Que не Puedo fracasar
Estoy cansado де танто esperar
У Estoy сегуро Que миль Suerte cambiara
Y ?Cuando sera?

(Коро)

Sufri ла Парте де ми вида я
Грех ООН Complejo де inferioridad
Пор не ESO не мне КАНСО де esperar
Pues ООН dia Диос миль мне ayudara.
У эль dia Que ESO suceda escuche Usted
TODO El Mundo лет ле ayudare
Porque Тард о temprano Usted Вера
Como эль Диа-де-ми Suerte llegara
У Я. вот Вера.

(Коро)

Muchas VECES мне Понго contemplar
Que лет Nunca Nadie ле он Hecho мал
Пор que La Vida asi мне ха-де-TRATAR
Си Ло дие эс ла Busco Felicidad.
Trato де ла complacer humanidad
Перо миль dicha Aqui ха Sido фатальным
Нет pierdo Ла-Эсперанса де luchar
У сегуро Que миль Suerte cambiara
Перо ?Cuando sera?

(Коро)

Esperando La Vida, он-де Pasar
Эсте martirio нет podre aguantar
У pregunto хаста Cuando durara
Таль Чавес си ло podre sobrellevar
Си-эль Destino мне Vuelve traicionar
Те Juro Que не Puedo fracasar
Estoy cansado де танто esperar
У Estoy сегуро Que миль Suerte cambiara
Перо ?Cuando sera?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни El dia de mi suerte, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.