Оригинальный текст и слова песни:
No ha sido facil acostumbrarme
se me ha hecho dificil conformarme
con solo amarte en mis sueños
soñando que soy tu dueño
aun extraño la textura
de tus labios, tu cintura
y esos ojitos mirandome
yo como un loco matandome
(Hector) X 2
Y en mi cama nadie es como tú
no he podido encontrar la mujer
que dibuje mi cuerpo en cada rincón
sin que sobre un pedazo de piel
(Yomo)
Me hace daño el hecho
de no tenerte en mi lecho
siento un vacío en el pecho
mami me siento deshecho
y ahi es que pienso
en el bonito comienzo
de este amor que fue intenso
si te perdí fue por menso
queda en suspenso
los besos que yo te daba
la forma en que yo te amaba
bastante bien te trataba
queda en suspenso
el hecho que fuistes mía
me deja aqui moribundo
triste y sin tú compañía
(Hector) X 2
Y en mi cama nadie es como tú
que me haga el amor como tú
que me erice la piel como tú
que me haga sentir más que tú
(Yomo)
No ha sido facil acostumbrarme
se me ha hecho dificil conformarme
con solo amarte en mi sueños
soñando que soy tu dueño
aun extraño la textura
de tus labios, tu cintura
y esos ojitos mirandome
yo como un loco matandome
(Victor Manuell)
Hoy converso con mi soledad
le pregunto: sabes dónde está?
me contesta: que no volverá
y a mi cama nunca llegará
(Hector)
Y en mi cama nadie es como tú
no he podido encontrar la mujer
que dibuje mi cuerpo en cada rincón
sin que sobre un pedazo de piel
X 2
Y en mi cama nadie es como tú
que me haga el amor como tú
que me erice la piel como tú
que me haga sentir más que tú
(Victor Manuell)
Hoy converso con mi soledad
le pregunto: sabes dónde está?
me contesta: que no volverá
y a mi cama nunca llegará
Triste estoy, solitario
con este amor que hace daño
no sabes cuanto te extraño
vida vuelve por favor
que mi cama ya no puede
el dolor tan duro
y sufro yo te lo juro
triste estoy agonizando
y tu no vas regresando
le preguntaba a la luna por ti
me contestó que nunca volverás
muero en la cama
triste soledad
porque me grita que no volverás
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
(Yomo)
Это не было легко привыкнуть
Это заставило меня трудно урегулировать
просто люблю тебя во сне
снилось, что я твой хозяин
даже странно, текстура
ваши губы, ваша талия
и эти глаза смотрели на меня
Я как сумасшедший убивает меня
(Гектор) X 2
И в моей постели никто не похож на вас
Я не мог найти женщину
чтобы привлечь мое тело в каждом углу
без куска кожи на
(Yomo)
Мне больно тот факт,
не имея тебя в моей постели
Я чувствую пустоту в груди
Мами Я чувствую отменяются
и есть то, что я думаю,
в хорошем старте
Эта любовь была насыщенной
если я был потерян для menso
приостанавливается
поцелуи, которые я дал вам
как я любил тебя
Я был довольно хорошо
приостанавливается
тот факт, что мои fuistes
оставляет меня здесь умирать
грустно без вас компании
(Гектор) X 2
И в моей постели никто не похож на вас
позволь мне любить, как ты
стоять на моей коже, как вы
что заставляет меня чувствовать себя больше, чем вы
(Yomo)
Это не было легко привыкнуть
Это заставило меня трудно урегулировать
просто люблю тебя во сне
снилось, что я твой хозяин
даже странно, текстура
ваши губы, ваша талия
и эти глаза смотрели на меня
Я как сумасшедший убивает меня
(Виктор Manuelle)
Сегодня я говорю с моим одиночеством
Я спрашиваю его, вы знаете, где это?
Я отвечаю: он не вернется
и моя кровать никогда не придет
(Гектор)
И в моей постели никто не похож на вас
Я не мог найти женщину
чтобы привлечь мое тело в каждом углу
без куска кожи на
X 2
И в моей постели никто не похож на вас
позволь мне любить, как ты
стоять на моей коже, как вы
что заставляет меня чувствовать себя больше, чем вы
(Виктор Manuelle)
Сегодня я говорю с моим одиночеством
Я спрашиваю его, вы знаете, где это?
Я отвечаю: он не вернется
и моя кровать никогда не придет
К сожалению я одинок
с этой любовью, что причиняет боль
Вы не знаете, сколько я скучаю
жизнь обратно пожалуйста
моя кровать и не может
боль так трудно
Я страдаю и я клянусь,
Я умираю грустно
и вы не собираетесь обратно
Я попросил луну для вас
Я ответил, что вы никогда не будете
умереть в постели
печальное одиночество
потому что вы никогда не кричит на меня