Оригинальный текст и слова песни Рассказ старца:
Помню как-то весной, по аулу шагал,
Был весел и юн, полной грудью дышал.
Кто не весел друзья, коль в расцвете он сил,
То у Бога тогда жизнь другую просил.
Вдруг навстречу гляжу старец хилый идет,
И сгорбившись совсем, еле ноги плетет.
И в глазах старика было столько любви,
Когда взгляд его падал на горы мои…
В дом его пригласив, и чем мог угостил,
Я с дороги ему предложил: «Отдохни!»
— Знать, в Чечне горский дух, еще не угас —
он сказал, и поведал такой мне рассказ.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Рассказ старца исполнителя Хас-Магомед Xаджимурад:
I remember once in the spring , in the aul paced ,
He was cheerful and young, full chest breathing .
Who does not cheerful friends , since he is in the prime of strength ,
That God then asked for a different life .
Suddenly, I looked toward the old man is frail ,
And quite hunched , his feet barely spins .
And in the eyes of the old man had so much love,
When his eyes fell on the mountains of my …
In his house, he is inviting , and what could have treated ,
I offered him the way : » Relax ! «
— Know Chechen highland spirit has not waned —
he said, and told me this story.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рассказ старца, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.