Оригинальный текст и слова песни if I only had a brain:
I could while away the hours
conferring with the flowers,
consulting with the rain;
and my head, I’d be scratchin’
while my thoughts were busy hatchin’
if I only had a brain.
I’d unravel every riddle
for every individ’l
in trouble and in pain.
With the thoughts I’d be thinkin’
I could be ‘nother Lincoln
if I only had a brain.
Oh, I could tell you why
the oceans near the shore,
I could think of things I ‘d never thunk before,
and then I’d sit, and think some more.
I would not be just a nuffin’
my head all full of stuffin’
my heart all full of pain
Perhaps I’d deserve you,
and be even worthy erv you,
if I only had a brain.
Перевод на русский или английский язык текста песни — if I only had a brain исполнителя Harry Connick, Jr.:
Я мог коротать часы
совещаться с цветами ,
консультации с дождем ;
и моя голова , я бы оставляет царапины «
в то время как мои мысли были заняты hatchin ‘
если у меня был только мозг .
Я бы разгадать все загадки
для каждого individ’l
в беде и боли .
С мыслями я бы думая,
Я мог бы быть » ругой Линкольн
если у меня был только мозг .
О, я мог бы сказать вам, почему
океаны вблизи берега ,
Я мог думать о вещах, которые я никогда такого не Thunk перед тем ,
а потом я сидел , и думаю, что еще немного.
Я не был бы просто nuffin ‘
моя голова все полны stuffin ‘
мое сердце все полно боли
Может быть, я заслуживаю тебя ,
и даже достойным ERV вы ,
если у меня был только мозг .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни if I only had a brain, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.