Текст песни Ханафуса Мари и Шизуки Асато — Ты шепчешь имя

Оригинальный текст и слова песни Ты шепчешь имя:

君の名を呼べば
過ぎた日の夢 心に甘く
春風に揺れて 今も優しく
微笑み歌う
時の流れも夢見るように
君が面影 かげろう燃える

君の名を呼べば
胸にせつなく 心に熱く
若き日の夢 今蘇る
思い出歌う
花の香りに 想いをよせて
君が面影 揺れる花びら
時の流れも夢見るように
君が面影 かげろう燃える

Ты произносишь имя

Ты шепчешь имя
В сладком сне забывшись
В теченье времени
Мечты размылись берега.
Мысли весенним ветром
Унесены,
С улыбкой, с песней…

В потоке времени и грёз
В воспоминаниях ушедших
Трепещешь образом цветов
Дрожишь теплом полей нагретых

Ты шепчешь имя —
Тепло на сердце стало
От полустёршихся следов
Что забывать уже устала
И песни…

Забыв цветов аромат,
Забыв их запах немой
Трепещет танцем лепестков
Воскресший,яркий образ твой

В потоке времени и грёз
В воспоминаниях ушедших
Трепещешь образом цветов
Дрожишь теплом полей нагретых…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ты шепчешь имя исполнителя Ханафуса Мари и Шизуки Асато:

? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?? ? ? ?
? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ?? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

You say the name

You whisper the name
In sweet dream forgetting
During the time
Dreams coastal erosion .
Thoughts spring wind
carried out ,
With a smile , a song …

In the flow of time and dreams
In bygone memories
Tremble fashion colors
Trembling warmth of heated fields

You whisper the name —
Heat on the heart was
From polustёrshihsya tracks
Forget that already tired
And the songs …

Forgetting colors fragrance
Forgetting their smell dumb
Flutters dancing petals
Risen , bright your image

In the flow of time and dreams
In bygone memories
Tremble fashion colors
Trembling warmth of heated fields …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ты шепчешь имя, просим сообщить об этом в комментариях.