Текст песни Hammingway — Утопия не может быть правдой

Оригинальный текст и слова песни Утопия не может быть правдой:

Наши чувства, словно звери в капканах.
Стоят и ожидают смерти своей.
Расскажи мне, почему мы просыпаемся в ранах
После того, как в душу брошены сотни камней?

Если ты объяснишь: сколько стоит любовь?
Что нам сжечь, что сломать, и кто правит судьбой?
Ради места в раю, чью пролить стоит кровь?
Как жить тяжко больным? Я пойду за тобой.

Мы, как вспышка в ночи. Я живой среди мёртвых.
Ты разумен, и сердцем ты чист.
Всё, что здесь было, из памяти стёрто.
Лишь сквозь эхо людей ветра слышится свист.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Утопия не может быть правдой исполнителя Hammingway:

Our feelings , like animals in traps .
They stand and wait for his death .
Tell me why we wake up in the wounds
After hundreds of stones thrown into the soul ?

If you explain : how much is the love ?
What do we burn that break , and who rules the destiny?
For a place in paradise , whose blood is shed ?
How to live hard sick ? I ‘ll follow you .

We , as a flash in the night . I live among the dead .
You’re intelligent , and you are pure in heart .
Everything here was erased from the memory .
Only through the echo of people heard the wind whistle.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Утопия не может быть правдой, просим сообщить об этом в комментариях.