Текст песни H.E.A.T — Living On The Run

Оригинальный текст и слова песни Living On The Run:

I’ve been meaning to tell you,
I’ve been trying to tell you for so long,
Didn’t know how to face you,
To cough this off.

Was it consideration,
Or shown a sense of a weakness on my part,
Was I open to finally,
Hear my heart.

Am I patient for nothing?
Why can’t you show me a little sympathy?
Tell me something is coming
Please,

Just a word from you to hold on to,
Before the night is gone,
Can’t you see we’re living on the run.
Baby close your eyes to realize,
Before it comes undone
Can’t you see we’re living on the run.
Oh oh, living on the run
Oh oh, living on the run

And babe you’re a stranger
That’s how it feels another better (?),
No you’re not sleeping baby
But don’t pretend.

And now it seems like I’m screaming,
I cry now out but I cannot hear a sound,
(?) as I am,
Pull me now.

Am I patient for nothing?
Can’t you show me a little sympathy?
Tell me something is coming
Please,

Just a word from you to hold on to,
Before the night is gone,
Can’t you see we’re living on the run.
Baby close your eyes to realize,
Before it comes undone
Can’t you see we’re living on the run.
Oh oh, living on the run
Oh oh, living on the run

Why are we wasting all this time?
Who needs another love tonight?

Just a word from you to hold on to,
Before the night is gone,

Just a word from you to hold on to,
Before the night is gone,
Can’t you see we’re living on the run.
Baby close your eyes to realize,
Before it comes undone
Can’t you see we’re living on the run.
Oh oh, living on the run
Oh oh, living on the run
Oh oh, living on the run
Oh oh, living on the run

Перевод на русский или английский язык текста песни — Living On The Run исполнителя H.E.A.T:

Я хотел сказать вам,
Я пытался сказать вам так долго,
Не знаю, как вам лицом,
Чтобы кашель это прочь.

Было ли это соображение,
Или показали, чувство слабости с моей стороны,
Был ли я открыть, наконец,
Услышь мое сердце.

Могу ли я пациенту никакой пользы?
Почему ты не можешь показать мне немного сочувствия?
Скажи мне что-то идет
Пожалуйста,

Просто слово от вас, чтобы держаться,
Перед тем как ночь ушла,
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
Ребенок закрыть глаза, чтобы понять,
Перед тем как он приходит отменить
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
О, о, живущих на бегу
О, о, живущих на бегу

И младенец ты чужой
Вот как он чувствует себя лучше другого (?),
Нет, вы не спите ребенка
Но не претендую.

И теперь кажется, что я кричу,
Я плачу теперь вне, но я не могу слышать звук,
(?), Как я,
Вытащите меня сейчас.

Могу ли я пациенту никакой пользы?
Не можете ли вы показать мне немного сочувствия?
Скажи мне что-то идет
Пожалуйста,

Просто слово от вас, чтобы держаться,
Перед тем как ночь ушла,
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
Ребенок закрыть глаза, чтобы понять,
Перед тем как он приходит отменить
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
О, о, живущих на бегу
О, о, живущих на бегу

Почему мы тратить все это время?
Кому нужна другая любовь сегодня вечером?

Просто слово от вас, чтобы держаться,
Перед тем как ночь ушла,

Просто слово от вас, чтобы держаться,
Перед тем как ночь ушла,
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
Ребенок закрыть глаза, чтобы понять,
Перед тем как он приходит отменить
Разве ты не видишь, что мы живем на бегу.
О, о, живущих на бегу
О, о, живущих на бегу
О, о, живущих на бегу
О, о, живущих на бегу

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Living On The Run, просим сообщить об этом в комментариях.