Оригинальный текст и слова песни умный дьявол:
Мой старый друг, мой верный Дьявол,
Пропел мне песенку одну:
"Всю ночь моряк в пучине плавал,
А на заре пошел ко дну.
Кругом вставали волны-стены,
Спадали, вспенивались вновь,
Пред ним неслась, белее пены,
Его великая любовь.
Он слышал зов, когда он плавал:
"О, верь мне, я не обману"...
Но помни,- молвил умный Дьявол,-
Он на заре пошел ко дну".
Перевод на русский или английский язык текста песни - умный дьявол исполнителя Гумилёв:
My old friend , my faithful Devil
I sang a song :
& quot; All night a sailor swam in the deep ,
And at the dawn sank.
All around rose a wave - wall
Falls , foaming again
Before him was rushing , whiter foam ,
His great love.
He heard the call when he sailed :
& quot; Oh, believe me , I do not cheat & quot; ...
But remember - said the clever devil -
It is the dawn went down & quot ;.