Оригинальный текст и слова песни Счастье:

СЧАСТЬЕ.
(муз. Гуля, сл. Дмитрий Калинин)

Если бы знала, то рассказала где оно.
Долго искала и не узнала ничего.
Теплые руки нежные звуки — все одно.
Это лишь части поисков счастья моего.

припев
Я только знаю – счастью быть в каждом дне!
И ты не сможешь позабыть обо мне.
Оно придет из суеты скажет: Да!
Счастье — миг! Счастье вдруг и навсегда!

Снова не спится, даже ресницы не сомкнуть.
Это не значит, что я заплачу вам на грудь.
Новые встречи, жаркие речи — зыбкий путь…
Я ведь не знаю, не понимаю, в чем их суть

припев
Я только знаю – счастью быть в каждом дне!
И ты не сможешь позабыть обо мне.
Оно придет из суеты скажет: Да!
Счастье — миг! Счастье вдруг и навсегда!

Я бы молчала, если вначале знать ответ,
Но разглядела только несмелый силуэт.
На откровенья, через мгновенья падал свет,
Но у порога долгой дороги есть секрет…

припев
Я точно знаю – счастью быть в каждом дне!
И ты не сможешь позабыть обо мне.
Оно придет из суеты скажет: Да!
Счастье — миг! Счастье вдруг и навсегда!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Счастье исполнителя Гуля:

THE HAPPINESS.
 (Mus. Gulya et seq. Dmitri Kalinin)

 If I knew then told where it is.
 Long searched and found nothing.
 Warm hands gentle sounds — all one.
 This is just part of my search for happiness.

 chorus
 I just know — fortunately be in every day!
 And you can not forget about me.
 It will come from the bustle say: Yes!
 Happiness — a moment! Happiness suddenly and forever!

 Again, I can not sleep, even eyelashes to close.
 This does not mean that I will pay you on the chest.
 New meetings, hot speech — a fragile way …
 I do not know, do not understand what they are

 chorus
 I just know — fortunately be in every day!
 And you can not forget about me.
 It will come from the bustle say: Yes!
 Happiness — a moment! Happiness suddenly and forever!

 I would be silent if the first to know the answer,
 But could see only timid silhouette.
 To be frank, in a moment of the incident light
 But at the threshold of a long journey is a secret …

 chorus
 I know — fortunately be in every day!
 And you can not forget about me.
 It will come from the bustle say: Yes!
 Happiness — a moment! Happiness suddenly and forever!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Счастье, просим сообщить об этом в комментариях.