Оригинальный текст и слова песни Я влюбився:
І
А тут хтось фарби, розлив на небі фарби,
Якщо над головою колір рожевий -
Значить ти влюбився і ходиш веселий,
Ми познакомились, сиділи щось болтали,
А я запомнив - тебе Свєта звали.
ПРИСПІВ
Вчителька, - мікрорайону нашого жителька,
Всі твої листи то є макулатура,
І ти мені не дівчина а просто Шмата,
Чого? Бо все йодно, Ja cie koham, I love you,
Я тебе кохаю, я тебя люблю,
Чуєш, Ja cie koham,
I love you, I love you.
II
Ось весна вже на порозі,
Всі чоловіки в тривозі:
Якось 8 березня нам треба пережить,
А час мина, нема за шо, і восьме березня,
І я своїй коханій - тюльпани в целофані...
ПРИСПІВ
Вчителька, - мікрорайону нашого жителька,
Всі твої листи то є макулатура,
І ти мені не дівчина а просто Шмата,
Чого? Бо все йодно, Ja cie koham, I love you,
Я тебе кохаю, я тебя люблю,
Чуєш, Ja cie koham,
I love you, I love you.
III
Ти подзвонила, що розлюбила,
І виїжджаєш в Америку,
Йдемо, вже відлітає твій літак,
Під крилом авіаліній,
Він не сказав ні слова,
Я думав ми вже розсталися.
ПРИСПІВ
Вчителька, - мікрорайону нашого жителька,
Всі твої листи то є макулатура,
І ти мені не дівчина а просто Шмата,
Чого? Бо все йодно, Ja cie koham, I love you,
Я тебе кохаю, я тебя люблю,
Чуєш, Ja cie koham,
I love you, I love you.
Ja cie koham, I love you,
Я тебе кохаю, я тебя люблю.
~~~~~~~NAIRAMS-VASYPAN~~~~~~~
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я влюбився исполнителя Гуа, Юрко Юрче:
The I
And here htos Farben, bottling at nebі Farben,
Yakscho kolіr rozhevy over his head -
I mean ti vlyubivsya hodish fun,
Mi met sidіli schos chatted,
And I remember - you Svєta name.
PRISPІV
Vchitelka - mіkrorayonu nashogo zhitelka,
OAO All tvoї Listi the Je waste paper,
The I ti meni dіvchina not just Shmatov,
Chogo? Bo all iodine, Ja cie koham, I love you,
I'll Koch, I love you,
Chuєsh, Ja cie koham,
I love you, I love you.
II
The axis of the spring vzhe on porozі,
OAO All cholovіki in trivozі:
Yakos 8 Bereznev we need to survive,
An hour mine dumb for sho, i-eighth Bereznev,
I svoїy kohanіy the I - Tulips In tselofanі ...
PRISPІV
Vchitelka - mіkrorayonu nashogo zhitelka,
OAO All tvoї Listi the Je waste paper,
The I ti meni dіvchina not just Shmatov,
Chogo? Bo all iodine, Ja cie koham, I love you,
I'll Koch, I love you,
Chuєsh, Ja cie koham,
I love you, I love you.
III
Tee podzvonila scho rozlyubila,
The I viїzhdzhaєsh to America
Ydemo, vzhe vіdlіtaє tvіy lіtak,
Pid avіalіnіy krill,
Vіn nі without saying a word,
I think of Vzhe rozstalisya.
PRISPІV
Vchitelka - mіkrorayonu nashogo zhitelka,
OAO All tvoї Listi the Je waste paper,
The I ti meni dіvchina not just Shmatov,
Chogo? Bo all iodine, Ja cie koham, I love you,
I'll Koch, I love you,
Chuєsh, Ja cie koham,
I love you, I love you.
Ja cie koham, I love you,
I'll Koch, I love you.
~~~~~~~ NAIRAMS-VASYPAN ~~~~~~~