Оригинальный текст и слова песни Хоровод:
Шаг за шагом вперед за годом год,
Мы хотим увидеть рассвет.
Мы любимым пели: «Солнце взойдет»…
Только солнца все нет и нет.
В это можно не верить, как в райский сад;
Но в легендах сказано так:
На востоке встретишь Солнца восход,
А на западе — солнца закат.
Но никто не знает точный маршрут;
Под ногами то снег, то песок.
Если смотришь на север, то сзади юг;
Запад слева, а справа восток.
Время словно стоит над моей землёй,
Дым костров над головой.
Балом правит Луна; наблюдает она,
Как по кругу мы ходим с тобой.
Так бывает, звёзды не в силах помочь:
Ни охотникам, ни морякам.
Водит свой хоровод лукавая ночь, —
Так и надо нам — дуракам!
Говорят: «На семь бед один ответ,
Лишь бы совесть не брать на прокат».
Мы с тобой, даст Бог, увидим рассвет —
И они увидят закат!
Говорят: «На семь бед один ответ,
Лишь бы совесть не брать на прокат».
Мы с тобой, даст Бог, увидим рассвет —
И они увидят закат!
Но время словно стоит над моей землёй,
Дым костров над головой.
Балом правит Луна; наблюдает она,
Как по кругу мы ходим с тобой.
За годом год, хоровод!
За годом год, хоровод!
За годом год, хоровод!
За годом год, хоровод!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хоровод исполнителя группа СерьГа Сергей Галанин:
Step by step forward year after year,
We want to see the sunrise.
We love singing: & quot; The sun will rise & quot; …
Only the sun still no.
In it, you can not believe how the Garden of Eden;
But legend says this:
In the east, meet the sun rises,
And in the west — the sun Sunset.
But no one knows the exact route;
Underfoot the snow, the sand.
If you look to the north, then back south;
West is to the left and to the right east.
Time is like over my land,
The smoke of fires over the head.
Ball ruled the moon; she observes,
As we walk around with you.
This is what happens, the stars can not help:
Neither hunters nor sailors.
He leads his dance crafty night —
So we need — the fools!
Said: & quot; In the seven evils one answer,
If only the conscience to rent & quot ;.
We are with you, God willing, we will see the dawn —
And they will see the sunset!
Said: & quot; In the seven evils one answer,
If only the conscience to rent & quot ;.
We are with you, God willing, we will see the dawn —
And they will see the sunset!
But if time is on my land,
The smoke of fires over the head.
Ball ruled the moon; she observes,
As we walk around with you.
Year after year, dance!
Year after year, dance!
Year after year, dance!
Year after year, dance!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хоровод, просим сообщить об этом в комментариях.