Оригинальный текст и слова песни Застольная:
Припев:
Эх давай разливай, за друзей поднимай
Наливай до краев, говори будь здоров
Эх давай не жалей, пей до дна старолей
Да скажи пару слов, для друзей оперов
За окнами любое время года
Нам и жара и холод ни почем
Была бы только летная погода
За нашим скромным, опера столом
Нам хорошо всем, от того что вместе
А разговоры чисто о своем
Без водки мент ни мент, и ты хоть тресни
Вот потому и регулярно пьем
Припев:
У каждого в семье свои проблемы
Не скажем мы об этом за столом
Мы винтики, одной большой системы
За честных, за ментов сегодня пьем
Без огорчений радость не понятна
Работа наша, вечная игра
Какая из колоды ляжет карта
Так выпьем за удачу опера
Припев:
А завтра будет как всегда работа
Разносы от начальства и напряг
В обед сто грамм и пара бутербродов
Такая жизнь у оперов трудяг
Мы на земле работаем ребята
И за рога быка умеем брать
Спасибо нашим женам и подругам
За то что научились верно ждать
Припев:
Эх давай разливай, за друзей поднимай
Наливай до краев, говори будь здоров
Эх давай не жалей, пей до дна старолей
Да скажи пару слов, для друзей оперов
Квартира и машина не проблема
У нас у всех давно все это есть
У каждого под крышей своя тема
Но главное для офицера честь
Работаем на совесть и на славу
Нам круглый год горячая пора
Порой обидно просто за державу
Так выпьем, за державу опера
Припев:2
Перевод на русский или английский язык текста песни - Застольная исполнителя Группа Менты:
Chorus:
Oh come on bottled for friends lift
Brimming, tell whether it is healthy
Oh, let's not pity, bottoms up staroley
Yes, say a couple of words, for friends opers
Outside the windows all year round
We heat and cold, and how much of any
There would be only flying weather
For our modest opera table
We are well all of that together
And talk purely about their
Without vodka or cop cop, and you though burst
That's why we drink regularly
Chorus:
Everyone in the family of their problems
Do not we say about this at the table
We cogs, one large system
For fair for cops today drink
Without grief joy is not understandable
Our work, eternal game
What lies card from the deck
So here's to good luck opera
Chorus:
And tomorrow will as always work
Spacing from the authorities and strained
At lunch and a couple of hundred grams of sandwiches
Such a life of opers workaholic
We are on the ground working guys
And the horns of the bull are able to take
Thanks to our wives and girlfriends
For what right have learned to wait
Chorus:
Oh come on bottled for friends lift
Brimming, tell whether it is healthy
Oh, let's not pity, bottoms up staroley
Yes, say a couple of words, for friends opers
The apartment and the car is not a problem
We all have it all for a long time
Everyone under the roof of its own theme
But the main thing for an officer of honor
We work on the conscience and the glory
We have year-round hot time
Sometimes just a shame for the power
So let us drink, for the power opera
Chorus: 2