Оригинальный текст и слова песни Шли сегодня танки без привала:
Шли сегодня танки без привала
С грохотом осколков по броне.
Здесь учений нет и радуг мало
В этой необъявленной войне.
Жаркая, нерусская погода
Оседает пылью на броне.
Оседает вот уже два года
На афганской этой стороне.
Дороги секунды здесь, ребята,
Не учебный в поле танкодром.
За ошибки платим не караты –
Кровью и любовью отдаем.
Пронесётся пыль в Афганистане
Вихрем чьи-то жизни прихватив –
Пусть им вечным памятником станет
Этой песни о войне мотив.
Ждут своих ребят девчонки где-то,
Фотоснимки бережно храня.
Впору нам встречать любви рассветы,
А не пули в полосе огня.
Жизнь такая наша безвозвратно
Прожитых когда-то мирных дней.
Умирать нам, вроде, рановато,
Но приказ не выполнить страшней.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шли сегодня танки без привала исполнителя Группа -Каскад-:
Tanks were now without a halt
With the roar of the fragments on the armor .
There is no exercise and little rainbows
In this undeclared war .
Hot, non-Russian weather
Dust settles on the armor .
Settles for two years
On the Afghan side of this .
Roads second here , guys,
No training in the field tankodrom .
An error does not pay carats —
Blood and give love .
Will carry the dust in Afghanistan
Swirl someone’s life taking —
Let them become an eternal monument
This song about the war motif.
Girls waiting for their kids somewhere ,
Photographs cherish forever.
It is time we meet love sunrises,
And not a bullet in the band of fire.
Our life is so irrevocably
Lived once peaceful days .
We die , like, early,
But the order did not perform scary.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шли сегодня танки без привала, просим сообщить об этом в комментариях.