Оригинальный текст и слова песни Покажи мне любовь:

Зачем тебе моя душа, что ты во мне нашла?
я удивлен, что твоя любовь еще не прошла
все эти годы мы сидели за одной партой,
я даже скатывал математику кратко
знакомы с детства, второй десяток вместе
все нас дразнили весело: «тили-тили-тесто, жених и невеста»
на двоих одно сердце, все было за улыбку, а теперь нужны средства
беззаботные дети стали играть по-взрослому,
проблемы детские сменили на капусту острую
сложные вопросы, ответы перед боссом
и все не просто, как на ринге перед боксом
со мной тебе прийдется туго на гламурных пати,
я езжу на метро, я не способен много тратить,
ношу широкие штаны, a не костюмы «Prada»
зачем тебе моя любовь, оставь это, не надо!

ПРИПЕВ
покажи мне любовь…
я хочу быть с тобой…
не смотря ни на что…
покажи мне… покажи мне любовь…

со мной ты никогда не будешь ощущать себя, малышка моя
общагой не меняюсь, не читаю книжки
я не играю на бирже, не продумал бизнес
и даже в 30 я не смогу остепениться
со мной твоя душа не станет утопать в эмоциях,
не дарю цветы большими, в сотнях, порциями,
не живу мечтами, не купаюсь в грезах
я приземленный и не срываю с неба звезды
не поступил в институт, не заработал бабок
и не смогу дать то, что обещают олигархи
я живу музыкой, и это чистая правда
в отличие от тебя мне не надо виноватых,
я никогда не променяю на тебя деньги, эй,
а может, было не серьезно, на время забей, оу
что ж, давай попробуем сначала
и наша лодка опять прийдет к тому же причалу.

ПРИПЕВ (2 раза)
покажи мне любовь…
я хочу быть с тобой…
несмотря ни на что…
повторю вновь и вновь…
покажи мне… покажи мне любовь.

(стас комаров,игорь гуцулов,полина зеленова,оля лебедева)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Покажи мне любовь исполнителя группа ЧЕРВИ:

Why do you need my soul, that you found me?
I am surprised that your love has not yet passed
All these years we were sitting at the same desk,
I even rolled up briefly math
familiar from childhood, second decade together
We all teased fun: & quot; reflux-boiled-dough, the bride and groom & quot;
for two one heart, it was a smile, and now we need money
carefree children were playing in an adult,
The problem of child changed cabbage spicy
difficult questions, the answers to the boss
and it’s not just like the ring to box
with me you will have tight at the glamorous party,
I go on the subway, I am not able to spend a lot,
wear loose trousers, a not Costumes & quot; Prada & quot;
Why do you want my love, leave it, do not!

CHORUS
show me love …
i wanna be with you …
in spite of everything …
show me … show me love …

with me you will never feel, my baby
hostel does not change, I do not read books
I do not play the stock market, has not thought through business
and even 30 I can not settle down
with me your soul will not drown in emotions,
do not give flowers large, hundreds, portions,
do not live in dreams, do not bathe in dreams
I am down to earth and not pluck from the sky the stars
not enrolled in the institute has not earned bucks
and can not give what they promise oligarchs
I live music, and it’s true
Unlike you I do not need to blame,
I would never trade on your money, hey,
or maybe it was not serious, forget it for a while, oh
Well, let’s try first
and our boat will come back to the same berth.

Solder (2 times)
show me love …
i wanna be with you …
in spite of everything …
I repeat again and again …
show me … show me love.

(Stas mosquitoes, Igor Huzuls Zelenova Pauline, Olga Lebedeva)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Покажи мне любовь, просим сообщить об этом в комментариях.