Оригинальный текст и слова песни Кто однажды в Хаффлпафф попадал…:

Очень важно в Грифитсе доверять,
Ведь друзья вы все на нашем пути,
Кто однажды в Хаффлпафф попадал,
Тех вернее не найти, не найти.
Просто всё, что пережили — не зря,
Вас надежды паруса несут вдаль
Покорять вы способны моря, моря
Ну а крысы пусть пускаются вплавь

А вы способные все звезды зажечь, зажечь
Вы своею добротой вооружены
Все что нужно — удалось вам сберечь
Вами все проблемы побеждены…
А над вами солнце снова взойдет,
Грифитс двери вновь откроет для вас.
И несчастье стороной обойдет, обойдет,
Вам останется лишь свет ясных глаз.

Ну а если случится беда, беда
Мы готовы к вам на помощь прийти,
Не оставит Грифитс вас никогда
Ведь друзей нам лучше вас не найти.
Мы всех бывших грифитсян позовем,
Мы наполним бокалы вином,
Кто-то спросит: «Что виною тому,тому»,
Мы ответим: «Пуффендуй, Пуффендуй…»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кто однажды в Хаффлпафф попадал… исполнителя Гриффиндор:

It is important to trust in Griffiths,
After all, you’re friends on our way,
Someone once got into Hufflepuff,
Those rather not find, do not find.
Just everything that survived — no wonder,
Hope you sail are away
You are able to conquer the sea, the sea
Well, let the rats they go swimming

Are you capable of all the stars ignite, ignite
You are armed with his kindness
All you need to — you could save
You defeated all the problems …
And the sun will rise again over you,
Griffiths doors will open for you again.
And unhappiness side bypass, bypass,
You just light bright eyes remain.

Well, if you happen to trouble, trouble
We are willing to help come to you,
Do not leave you never Griffiths
After all, friends we’d better not find you.
We will invite all former grifitsyan,
We fill our glasses with wine,
Someone asks: «What is to blame for the fact that»
We will respond, «Hufflepuff, Hufflepuff …»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кто однажды в Хаффлпафф попадал…, просим сообщить об этом в комментариях.