Оригинальный текст и слова песни Хочу я в памяти остаться вашей:

Хочу, что бы меня запомнили такой:
Веселой, нежной, искренней, беспечной,
С душой открытой, но с загадкой вечной...
Хочу, что бы меня запомнили такой!....

Хочу я в памяти остаться Вашей:
Влюбленной, вдумчивой, мечтающей о Вас,
Порой немного грустная, доставшая не раз...
Хочу я в памяти остаться Вашей....

Мне хочется порой забыть о Вас...
Все позабыть, уйти, оставить в прошлом
Все то, что, впрочем, не возможно...
Мне хочется порой забыть о Вас...

Мне хочется любить еще сильней...
Пускай все это глупо, так нелепо, невозможно
Я буду рядом, даже если очень сложно...
Мне просто хочется любить еще сильней...

Мне хочется что бы вы помнили меня...
Когда я вдруг покину этот мир жестокий
Пусть вспомнятся однажды эти строки...
Мне хочется что бы вы помнили меня...

Мне хочется чтоб Бог меня простил...
За все что делала не так, за все грехи
Услышал что бы и молитвы все мои...
Мне хочется чтоб Бог меня простил...

Гредда (Екатерина Рахманина)

Перевод на русский или английский язык текста песни - Хочу я в памяти остаться вашей исполнителя Гредда:

I want to be remembered like this:
Cheerful, gentle, sincere, carefree,
With an open mind, but with the eternal mystery ...
I want that to be remembered like that! ....
I want to stay in your memory:
Love, thoughtful, dreaming of you,
Sometimes a little bit sad, to get it more than once ...
I want to stay in your memory ....
I want to sometimes forget about you ...
All forget, leave, leave behind
All that, however, is not possible ...
I want to sometimes forget about you ...
I want to love even stronger ...
Let it all stupid, so ridiculous, you can not
I'll be there, even if it is very difficult ...
I just want to love even stronger ...
I would like that you remember me ...
When I suddenly leave this world a cruel
Let recall once these lines ...
I would like that you remember me ...
I want God to forgive me ...
For all that did not, for all the sins
Heard that would have all my prayers ...
I want God to forgive me ...
Gredda (Catherine Rakhmanina)