Оригинальный текст и слова песни Midi 20:

Je suis ne tot ce matin, juste avant que le soleil comprenne
Qu’il va falloir qu’il se leve et qu’il prenne son petit creme
Je suis ne tot ce matin, entoure de plein de gens bien
Qui me regardent un peu chelou et qui m’appellent Fabien
Quand le soleil apparait j’essaie de realiser ce qu’il se passe
Je tente de comprendre le temps et j’analyse mon espace
Il est 7 heures du mat’ sur l’horloge de mon existence
Je regarde la petite aiguille et j’imagine son importance
Pas de temps a perdre ce matin, je commence par l’alphabet
Y’a plein de choses a apprendre si tu veux pas finir tebe
C’est sur, je serais pas un genie mais ca va y’a pire
Sur les coups de 7 heures et demie j’ai appris a lire et a ecrire
La journee commence bien, il fait beau et je suis content
Je recois plein d’affection et je comprends que c’est important
Il est bientot 9 heures et demie et j’aborde l’adolescence
En pleine forme, plein d’envie et juste ce qu’il faut d’insouciance
Je commence a me la raconter, j’ai plein de potes et je me sens fort
Je garde un peu de temps pour les meufs quand je suis pas en train de faire du sport
Emploi du temps bien rempli, et je suis a la bourre pour mes rencards
Putain la vie passe trop vite, il est deja 11 heures moins le quart
Celui qui veut me viser, je lui conseille de changer de cible
Me toucher est impossible, a 11 heures je me sens invincible
Il fait chaud, tout me sourit, il manquait plus que je sois amoureux
C’est arrive sans prevenir sur les coups d’11 heures moins 2
Mais tout a coup, alors que dans le ciel, y’avait pas un seul nuage
A eclate au-dessus de moi un intolerable orage
Il est 11 heures 08 quand ma journee prend un virage
Pour le moins inattendu alors je tourne mais j’ai la rage
Je me suis pris un eclair comme un coup d’electricite
Je me suis releve mais j’ai laisse un peu de mobilite
Mes tablettes de chocolat sont devenues de la marmelade
Je me suis fait a tout ca, appelez moi Grand Corps Malade

Cette fin de matinee est tout sauf une recreation
A 11 heures 20 je dois faire preuve d’une bonne dose d’adaptation
Je passe beaucoup moins de temps a me balader rue de la Rep’
Et j’apprends a remplir les papiers de la Cotorep
J’ai pas que des sequelles physiques, je vais pas faire le tho-my
Mais y’a des cicatrices plus profondes qu’une tracheotomie
J’ai eu de la chance je suis pas passe tres loin de l’echec et mat
Mais j’avoue que j’ai encore souvent la nostalgie de 10 heures du mat’
A midi moins le quart, j’ai pris mon stylo bleu fonce
J’ai compris que lui et ma bequille pouvaient me faire avancer
J’ai pose des mots sur tout ce que j’avais dans le bide
J’ai pose des mots et j’ai fait plus que combler le vide
J’ai ete bien accueilli dans le cercle des poetes du bitume
Et dans l’obscurite, j’avance au clair de ma plume
J’ai assomme ma pudeur, j’ai assume mes ardeurs
Et j’ai slame mes joies, mes peines, mes envies et mes erreurs
Il est midi 19 a l’heure ou j’ecris ce con d’texte
Je vous ai decrit ma matinee pour que vous sachiez le contexte
Car si la journee finit a minuit, il me reste quand meme pas mal de temps
J’ai encore tout l’apres-midi pour faire des trucs importants
C’est vrai que la vie est rarement un roman en 18 tomes
Toutes les bonnes choses ont une fin, on ne repousse pas l’ultimatum
Alors je vais profiter de tous les moments qui me separent d

Перевод на русский или английский язык текста песни — Midi 20 исполнителя grand Corps Malade:

Je суис ne TOT се Matin, Жюст Avant Que Le Soleil comprenne
Qu’il ва falloir qu’il себе leve и др qu’il prenne сын Пети крем
Je суис ne TOT се Matin, entoure де пленэр-де-род-Бьен-
Квай мне regardent ООН ПЭУ chelou и др Квай m’appellent Фабьен
Quand Le Soleil apparait j’essaie де realiser CE qu’il себе устаревшими
Je TENTE де Comprendre Le Temps др j’analyse Пн ESPACE
Ил EST 7 часа Ле-мат «сюр l’Horloge де Пн существования
Je Regarde La Petite Aiguille др j’imagine сын значение
Па-де-Temps a perdre се Matin, я люблю начинать номинальной l’алфавит
Y’a пленэр де выбирает a apprendre си ту Veux Pas finir Тебе
C’est Sur, я люблю сараи па ООН genie Mais ca ва y’a Пир
Sur Les перевороты де 7 часов назад и др demie j’ai appris a лир с соавторами ecrire
La journee начать Bien, IL свершившимся кавалер и др Je Suis содержание
Je recois пленэр d’любовь и др JE comprends Que c’est важно
Il EST bientot 9 Heures и др demie и др j’aborde l’юность
En Pleine обличии, пленэр d’Envie др Жюст CE qu’il Faut d’беззаботность
Je приступить к мне ла raconter, j’ai пленэр-де-Потес и др JE мне тя форт
Je Garde ООН ПЭУ-де-секретари залить ле meufs Quand Je Suis па ан тренироваться де Faire дю спорта
Emploi дю Temps Bien rempli, ET Je Suis а-ля Bourre налить MES rencards
Putain ля ви устаревшими Trop Vite, IL EST дежа 11 Heures Moins ле кварта
Celui Квай veut мне Viser, я люблю луй conseille де-чейнджер де Cible
Я Toucher EST невозможно, то 11 Heures JE мне тя непобедимы
Il свершившимся Chaud, рекламируют меня sourit, IL manquait плюс Que JE SOIS Amoureux
C’est arrive без prevenir сюр-ле-перевороты d’11 Heures Moins 2
Mais рекламирует переворот, Alors Que данс ле Ciel, y’avait па ООН Сеул Nuage
Eclate Au-Dessus де Moi ООН невыносимых Orage
Il EST 11 Heures 08 Quand ма journee Prend ООН Virage
Пур ле Moins inattendu Alors JE Гастроли Mais j’ai ла ярость
Je меня суис Цена ООН эклер Comme ООН государственный переворот Электричество
Je меня суис релеве Mais j’ai Laisse ООН ПЭУ-де-мобилита
Mes tablettes де Chocolat sont devenues-де-ла мармелад
Je меня суис свершившимся a Tout CA, appelez Мой Grand Corps Malade

Cette Fin De утренник EST Tout sauf UNE отдыха
А 11 Heures 20 JE Dois свободной конкуренции Preuve сГипе Bonne доза d’адаптации
Je устаревшими боку Moins де Temps Ме balader Рю де ла REP «
Et j’apprends a remplir ле Papiers-де-ла КОТОРЕП
J’ai Pas Que де sequelles телосложения, я люблю Вайс па свободной конкуренции ле Тхо-мое
Mais y’a де рубцы плюс profondes qu’une tracheotomie
J’ai ЕС де-ла-шанс Je Suis па PASSE tres поясница де l’echec и др коврик
Mais j’avoue Que j’ai бис Souvent ла Nostalgie де 10 часа Ле-мат «
Миди Moins ле кварта, j’ai Цена пн Stylo Bleu fonce
J’ai КОМПРИС Que луй др ма bequille pouvaient меня свободной конкуренции avancer
J’ai позу де словечки сюр Tout CE Que j’avais Dans Le биде
J’ai позу де словечки и др j’ai свершившимся плюс Que combler ле смотри
J’ai ete Bien accueilli Dans Le Cercle Des poetes дю bitume
Et Dans l’obscurite, j’avance Au Clair De Ma шлейф
J’ai assomme ма pudeur, j’ai Предположим, MES ardeurs
Et J’ai slame МЧС joies, MES peines, МЧС завидует ET MES erreurs
Il EST миди 19 a l’Heure ou j’ecris CE кон d’подробнее
Je Vous ай decrit ма утренник залить Que Vous sachiez ле contexte
Автомобильные си ла journee FINIT a Minuit, IL меня Reste Quand meme па мал де Temps
J’ai бис Tout l’apres-миди залить FAIRE дез бандажные Importants
C’est Vrai Que ля ви EST rarement ип Роман EN 18 томов
Toutes ле Bonnes выбирает ОНТ ипе плавник, от пе чеканки па l’ультиматум
Alors JE Вайс profiter де Tous Les моменты Квай меня separent d

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Midi 20, просим сообщить об этом в комментариях.