Оригинальный текст и слова песни Хай світить сонце:
У світі неправди і зла
Спішіть принести хоч краплину
Любові, поваги й тепла —
Для цього створив Бог людини.
Відкинувши наміри злі,
На зло відповідьте любов’ю,
Всміхайтесь приємно завжди,
І все зацвіте добротою!
Приспів:
Хай світить сонце |
У ваше віконце |
І посилає проміння |
Любові і тепла, |
Хай ваша доля |
Не знає горя, |
Її ви назавжди довірте |
У руки Христа! | (2)
Хай спокій панує в душі
І мир переповнює серце,
Ви мріям прекрасним, святим
Ніколи не дайте померти.
Хай з вами крокують в житті
Любов і Надія, і Віра,
Бо чесно прожить у житті
Без цього ніхто не зуміє.
Приспів.
Хай Божа свята благодать
На землю росою спадає,
У селах її і в містах
Хай кожен сьогодні сприймає.
Хай люди усі на землі
З любов’ю візьмуться за руки,
І стане світліше тоді,
І радісно буде по всюди!
Приспів.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хай світить сонце исполнителя Гр. Берники:
In svіtі crook evil i
Spіshіt bring hoch kraplinu
Lyubovі, povagi second heat —
For tsogo target Person of God.
Vіdkinuvshi namіri zlі,
On the evil vіdpovіdte lyubov’yu,
Vsmіhaytes priєmno zavzhdi,
All the I zatsvіte goodness!
Prispіv:
High svіtit sontse |
Do your vіkontse |
The I posilaє promіnnya |
Lyubovі i heat, |
Hai your share |
Do not Knows grief, |
Її vie nazavzhdi dovіrte |
In the hands of Christ! | (2)
High spokіy panuє in dushі
The I World perepovnyuє heart with very,
Wee mrіyam beautiful and holy
Nіkoli not let pomerti.
Hi s you krokuyut in zhittі
Lyubov i Nadiya, i Vira,
Bo honestly live in zhittі
Without tsogo nіhto not zumіє.
Prispіv.
High Bozha sanctifying grace
On the ground dew spadaє,
In the villages in її i mіstah
High Leather spriymaє NAS of Ukraine.
Hi people usі on zemlі
W lyubov’yu vіzmutsya hands
The I camp svіtlіshe todі,
The I radіsno Buda on everywhere!
Prispіv.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хай світить сонце, просим сообщить об этом в комментариях.