Оригинальный текст и слова песни Порвите мечту:

Порвите мечту…сожгите мечту…прошу…

Она распустилась вниз и висит карнизом,
Еще один миг и слетит с разъяренным свистом,
Рассыпав вокруг себя разноцветную тьму
В такт полету звенящему своему.

Порвите мечту…сожгите мечту…прошу…

В ней словно пропасть безликая черная сцена.
На сцене тень — служительница Мельпомены
Измученным смехом озвучивает тишину,
Танцует яростным плясом, глядит в пустоту.

Порвите мечту…сожгите мечту…прошу…

Ей дано лицедействовать лишь среди мыслей
Пустых, бутафорских, отвергнутых истинным смыслом.
Похожа на идол, рисующий красоту,
Но ты не узнаешь, зачем она и кому…

Порвите мечту…сожгите мечту…прошу…

© Мила Лукьянюк

Перевод на русский или английский язык текста песни — Порвите мечту исполнителя Горизонт на рассвете:

Tear dream … dream … burn ask …

She blossomed down and hanging cornice,
Another moment, and fly off with a furious whistle,
Crumbles around them colorful darkness
The flight time with his jangling.

Tear dream … dream … burn ask …

It seemed featureless abyss black scene.
On stage, a shadow — servant of Melpomene
Haggard voiced laughter silence
Dancing furious dance, staring into the void.

Tear dream … dream … burn ask …

She was given only among litsedeystvovat thoughts
Suppose, sham, rejected the true sense.
Similar to the idol, painting the beauty,
But you will not know what it is and who …

Tear dream … dream … burn ask …

© Mila Lukyanyuk

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Порвите мечту, просим сообщить об этом в комментариях.