Оригинальный текст и слова песни минус:
С неба падают слезы... Слезы ночного дождя,
Ветер куда-то уносит, куда-то зовет меня...
А я стою на крыше и сверху смотрю на жизнь,
Которую я так ненавижу, которую я так люблю.
"Прыгай вниз, прыгай вниз не бойся!"-тихо шепчет мне в душу дождь!-
"Прыгай вниз, и не беспокойся о том, куда ты попадешь?
Прыгай вниз, прыгай вниз не бойся! Твоя жизнь - сплошная ложь!
Прыгай вниз, и ни о чем не беспокойся! Все равно когда-нибудь умрешь...."
Вечер. Лишь сигареты. Тихо гаснет уголек,
Согревая своим светом... Свет - который так жесток,
И выходит дым из легких, превращаясь в капли дождя.
В этот вечер никто не укроет! Никто, тебя от дождя.
"Прыгай вниз, прыгай вниз не бойся!"-тихо шепчет мне в душу дождь,-
"Прыгай вниз, и не беспокойся о том, куда ты попадешь?
Прыгай вниз, прыгай вниз не бойся! Твоя жизнь - сплошная ложь!
Прыгай вниз, и ни о чем не беспокойся! Все равно когда-нибудь умрешь...."
Перевод на русский или английский язык текста песни - минус исполнителя гитарный:
From the sky falling tears ... tears last night's rain,
Wind blows somewhere, somewhere is calling me ...
And I'm standing on the roof top and look at life,
I hate so much that I love so much.
& Quot; Jump down, jump down, Fear not! & Quot; softly whispers in my soul rain! -
& Quot; Jump down, and do not worry about where you'll go?
Jump down, jump down do not be afraid! Your life - a lie!
Jump down, and nothing to worry about! All the same, someday you will die .... & quot;
Evening. Only cigarettes. Quiet ember is extinguished,
Warming your light ... The light - which is so cruel,
And the smoke coming out of the light, turning into rain.
That night no one will protect! No, you from the rain.
& Quot; Jump down, jump down, Fear not! & Quot; softly whispers in my soul rain -
& Quot; Jump down, and do not worry about where you'll go?
Jump down, jump down do not be afraid! Your life - a lie!
Jump down, and nothing to worry about! All the same, someday you will die .... & quot;