Оригинальный текст и слова песни Кіно:

Зноў у нас адзін і той жа сон,
Шмат разоў одначасова
Блізкіх сэрцаў перазвон,
Мы бачым музыку ў фарбах,
Ловім гукаў ціхі стон,
Ледзь чутны стон…

Сон ноччу зробіць нас смялей,
Вечны пошук ідэялаў
Рушіць верны ход падзей,
Таму мы тут, каб адшукаць,
Успомніць ролі і пачаць
Ігру ў кіно.

Яркі сон бачым мы,
Дзе клопатаў бег спыніўся даўно,
Там з табою мы адні
Будзем глядзець сваё кіно…
Сваё кіно…

Мы насустрач зробім першы крок,
Сцэнарый тут жа перапішам,
Пачнем жыцця другі віток,
Роляў словы, мовы звон —
І мы выходзім на паклон
У сваім кіно…

Нас разбудзяць сонца прамяні,
Мы адчуем новай раніцай,
Што мы тут не адні,
Станем ночы мы чакаць,
Каб убачыць зноў агні
Дарогі ў сон,
Наш светлы сон…

Яркі сон бачым мы,
Дзе клопатаў бег спыніўся даўно,
Там з табою мы адні
Будзем глядзець сваё кіно…
Сваё кіно…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Кіно исполнителя Георгий Колдун и Анастасия Шеверенко:

Znoў we adzіn i that Ms. dream
Shmat razoў odnachasova
Blіzkіh sertsaў perazvon,
We bachym music ? Farben,
Lovіm gukaў tsіhі moan
Ledz chutny moan …

Sleep nochchu zrobіts we crumpled,
Eternal Poshuk іdeyalaў
Rushіts padzey right move,
Tamu we are here, room adshukats,
Uspomnіts rolі i pachats
Іgru ? kіno.

Yarkі bachym we sleep,
Tse klopataў running spynіўsya daўno,
There s taboyu we adnі
Budza glyadzets svaё kіno …
Svaё kіno …

We nasustrach zrobіm Perche Krok,
Ms. perapіsham Stsenary here,
Pachnem zhytstsya drugі vіtok,
Rolyaў words, ringing Language Society —
We are on the I vyhodzіm paklon
In svaіm kіno …

We razbudzyats Sontz pramyanі,
We adchuem Novaya ranіtsay,
INTO adnі we’re not,
Shall we nochy chakats,
Cub ubachyts znoў agnі
Darogі ? dream
Our bright dream …

Yarkі bachym we sleep,
Tse klopataў running spynіўsya daўno,
There s taboyu we adnі
Budza glyadzets svaё kіno …
Svaё kіno …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Кіно, просим сообщить об этом в комментариях.