Оригинальный текст и слова песни Ой я маю чорні брови:
Ой я маю чорні брови, маю карі очі,
Чом ти мене, козаченьку, любити не хочеш?
Як ти хочеш, дівчинонько, щоб тебе любити,
Зроби місток через ярок, щоб добре ходити!
Ой якби ж я, козаченьку, свої майстри мала,
Я би тобі через ярок місток збудувала.
Я би його збудувала, ще й помалювала,
Я би тобі доріженьку плиточками вклала!
Прийди, прийди, мій миленький, з вечора до мене,
Зготувала стара ненька вечерю для тебе!
Ми сядемо вечеряти в сінях на порозі,
Та й будемо дивитися, в кого які брови!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ой я маю чорні брови исполнителя Галина Мурзай:
Oh, I May chornі eyebrows, May karі ochі ,
Chom ti mene , kozachenku loves not?
Yak minute you want, dіvchinonko , you dwellers loves
Zrobi mіstok through the bright, good -dwellers goes !
Oh yakbi Well I kozachenku , svoї Maistrov small
I'm bi Tobi through bright mіstok zbuduvala .
I'm bi Yogo zbuduvala , shte th pomalyuvala ,
I'm bi Tobi dorіzhenku plitochki vklala !
Come , come , my dear You're Mine , s Evenings to Me ,
Zgotuvala old Nenko evening for you!
Mi vecheryati sit in on sіnyah porozі ,
That 'll be the first Divit in whom yakі eyebrows !