Оригинальный текст и слова песни Я спокоен:

Я спокоен.
Я иду своей дорогой,
не пою, что завтра будет веселей.
Я суровый.
Я суровый.
Я суровый…
Улыбаешься в ответ:
» А я — сирень…»

Застываю рядом с мраморной колонной.
Удивляюсь: почему не убежал.
Я холодный.
Я холодный.
Я холодный…
Улыбаешься в ответ
«А я — пожар…»

Я считаю перебранку бесполезной
Все в порядке!
Пусть любовь повременит.
Я железный.
Я железный.
Я железный!..
Улыбаешься в ответ: «А я — магнит…»

(Роберт Рождественский)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я спокоен исполнителя Гальцев Юрий:

I am calm .
I’m going your way,
do not sing that tomorrow will be fun.
I severe.
I severe.
I am a harsh …
Smiles :
& quot; And I — lilac … & quot;

Freezes near the marble column.
Wonder : why did not run away .
I’m cold .
I’m cold .
I’m cold …
Smiles back
& quot; I — fire … & quot;

I think the hassle useless
Are you fine!
Let love be postponed.
I iron .
I iron .
I iron ! ..
Smiles : & quot; I — a magnet … & quot;

( Robert Rozhdestvensky )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я спокоен, просим сообщить об этом в комментариях.