Оригинальный текст и слова песни Milosc jest jak niedziela:
W tygodniu jest szesc roznych dni
Czasami dobrych, czasami zlych
Przekreslasz je wciaz dzien po dniu
Na siodmy dzien czekajac juz
I wreszcie masz niedziele swa
I nagle nie wiesz, co zrobic z nia
Nie pierwszy raz zawodzi cie
Ten siodmy dzien - czasami dobry, czasem nie
A milosc jest ta niedziela
Na ktora sie czeka z nadzieja
Wiele dni
A gdy przyjdzie, w glowe zachodzisz
Co z nia zrobic
I czekasz, kiedy juz przejdzie
I znow nowej wygladac bedziesz
Wiele dni
I wreszcie masz niedziele swa
I nagle czujesz, ze to nie to
W niedziele te rozumiesz znow
Ze siodmy dzien - nie taki znowu siodmy cud
A milosc jest ta niedziela
Na ktora sie czeka z nadzieja
Wiele dni
A gdy przyjdzie, w glowe zachodzisz
Co z nia zrobic
I czekasz, kiedy juz przejdzie
I znow nowej wygladac bedziesz
Wiele dni
A gdy przyjdzie, w glowe zachodzisz
Co z nia zrobic
Bo milosc jest ta niedziela
Na ktora sie czeka z nadzieja
Wiele dni
A gdy przyjdzie, w glowe zachodzisz
Co z nia zrobic
I czekasz, kiedy juz przejdzie
I znow nowej wygladac bedziesz
Wiele dni
A gdy przyjdzie, w glowe zachodzisz
Co z nia zrobic
Перевод на русский или английский язык текста песни - Milosc jest jak niedziela исполнителя Ewa Bem:
В неделю шесть различных дней
Иногда хорошо, иногда плохо
Зачеркивание продолжается день за днем
На седьмой день ждет больше
Я, наконец, их воскресенье
Я вдруг не знал, что делать с ним
Не первый раз, когда вы разочаровали
Седьмой день - иногда хорошо, иногда не
А любовь в это воскресенье
На которой он ждет с надеждой
много дней
И когда он приходит, голову zachodzisz
Что с ним делать
И вы ждете, когда они идут
Опять же, новый взгляд будет
много дней
Я, наконец, их воскресенье
Я вдруг чувствую, что это не
В воскресенье вы понимаете это снова
Это седьмой день - не то, что снова седьмое чудо
А любовь в это воскресенье
На которой он ждет с надеждой
много дней
И когда он приходит, голову zachodzisz
Что с ним делать
И вы ждете, когда они идут
Опять же, новый взгляд будет
много дней
И когда он приходит, голову zachodzisz
Что с ним делать
Потому что любовь это воскресенье
На которой он ждет с надеждой
много дней
И когда он приходит, голову zachodzisz
Что с ним делать
И вы ждете, когда они идут
Опять же, новый взгляд будет
много дней
И когда он приходит, голову zachodzisz
Что с ним делать