Текст песни Евгения Бугай — Київська Русь

Оригинальный текст и слова песни Київська Русь:

Нашу землю топтали, народи
Давні-ближні казали своя,
І забрали без всякої згоди
Наше богом нам дане ім’я.
Наші землі казали нам скраю
Та судити я їх не берусь,
Я із попелу знов воскресаю
Із тобою Свята моя Русь
Я із попелу знов воскресаю
Із тобою Свята моя Русь

Київська Русь — твоя слава над світом хай лине
Київська Русь — розквітай наче в лузі калина
Київська Русь — б’є у дзвони Святої Софії
Златоверхий і вічний твій Київ
На той дзвін обернусь, на твій клич обізвусь
Золота моя Київська Русь.
На той дзвін обернусь, на твій клич обізвусь
Золота моя Київська Русь.

Нехай кожен народ пам’ятає
Нашу честь не втоптати у прах,
Твій тризуб знову сонцем нам сяє
На священних твоїх прапорах.
Знову гордо звучить мова вільна
Знову іменем давнім зовусь,
Предковічна моя батьківщина
Золота моя Київська Русь.
Предковічна моя батьківщина
Золота моя Київська Русь.

В нас ніхто не відніме свободи
І своїх не нав’яже знамен,
Хай несе не осквернені води
В Чорне море старий Борисфен.
Дуже довго були ми німими
Та ніхто вже не стулить нам уст,
Вже ніхто в нас тебе не відніме
Золота моя Київська Русь.
Вже ніхто в нас тебе не відніме
Золота моя Київська Русь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Київська Русь исполнителя Евгения Бугай:

Our ground trampled, the people
Davnі-blizhnі Casali own,
The I took no vsyakoї Zgoda
Our god we Dane іm’ya.
Nashі zemlі seemed to us Skra
That I judge the їh not undertake,
I іz Popiel resurrect znov
Іz thee the Holy Rus my
I іz Popiel resurrect znov
Іz thee the Holy Rus my

Kyivska Rus — your fame over svіtom Hi Line
Kyivska Rus — rozkvіtay nache in luzі viburnum
Kyivska Rus — b’є have Dzvony Svyatoї Sofії
Michael’s i vіchny tvіy Kiev
At the turn around dzvіn on tvіy cry obіzvus
Gold mine Kyivska Rus.
At the turn around dzvіn on tvіy cry obіzvus
Gold mine Kyivska Rus.

Leather Nekhay people pam’yataє
Our honor is not vtoptati from dust,
Tvіy trident znovu Sonts us syaє
On tvoїh sacred ensign.
Znovu proudly sounds mova Vilna
Znovu іmenem davnіm am called,
Predkovіchna My Motherland
Gold mine Kyivska Rus.
Predkovіchna My Motherland
Gold mine Kyivska Rus.

As we nіhto not vіdnіme Svobody
The I svoїh not nav’yazhe banners,
High Nese not oskvernenі Vod
In Chorny sea Old Borisfen.
Dovgy boule Duzhe of nіmimi
That nіhto vzhe not a chair, we lips
Vzhe nіhto us do not vіdnіme
Gold mine Kyivska Rus.
Vzhe nіhto us do not vіdnіme
Gold mine Kyivska Rus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Київська Русь, просим сообщить об этом в комментариях.